Irvin Çeviri İspanyolca
14 parallel translation
Но, дорогой, сегодня день рождения Ирвина.
Pero, cariño, es el cumpleaños de Irvin.
День рождения Ирвина?
¿ El cumpleaños de Irvin?
"Голубые небеса" ( Вероятно имеется в виду песня "Blue skies", написанная Irvin Berlin. - прим. переводчика )
Cielos azules.
( Вероятно имеется в виду песня "Blue skies", написанная Irvin Berlin. См. четвертую серию первого сезона. - прим. перев. )
Maravilloso.
- Ирвином Кершнером.
- Irvin Kershner.
Ты когда-нибудь слышала о человеке по имени Ирвин Йелом, Эрика?
¿ Has oído hablar de un hombre llamado Irvin Yalom, Erica?
Грант Ирвин.
Grant Irvin.
Что это значит?
Sr. Irvin. ¿ Qué significa eso?
- Мистер Ирвин, вы...
- Señor Irvin, ¿ usted...?
Сам Генри Ирвинг позавидовал бы вашему ораторскому искусству.
El mismísimo Henry Irvin no puede alcanzar tu nivel de floritura retórica.
Если кто-то и знает о силе, то этот человек перед вами. Майкл Ирвин.
Si alguien sabe algo de grandeza es este hombre de aquí, el Sr. Michael Irvin.
У него остался его отец, заместитель начальника Ирвин Ирвинг, и его мать Констанция Ирвинг.
Le sobreviven su padre, el subdirector Irvin Irving, y su madre Constanza Irving.
Наш маршал на его борту, Ирвин Минклер.
Tengo un mariscal de Estados Unidos a bordo, Irvin Minkler.
Грубер не слишком доволен Ирвином
Gruber no está demasiado contento con Irvin.