Liquor Çeviri İspanyolca
14 parallel translation
счета Фрэнка. ♪ ♪ $ 680 в Liquor Мерфи.
Las facturas de Frank. 680 dólares en la Licorería de Murphy.
I remember one time, uh, we robbed this liquor store. And, he ran over a dog.
Recuerdo que una vez asaltamos una licorería y él atropelló un perro.
Как обстоят дела в вино-водочном?
¿ Cómo fue todo en Spike's Liquor?
Как обстоят дела в вино-водочном?
¿ Cómo fue todo en Spikes Liquor?
И наша конечная точка - ликёр Шлиц Мальт.
Y para nuestro O.P. 1, Schlitz Malt Liquor.
Я прошёл Ликёр Шлиц Мальт.
Pasé Schlitz Malt Liquor.
Президент и гендиректор компании Quickie Stop Liquor.
Director y presidente de Quickie Stop Liquor.
Да-а, только не Sun Coast, Lundquist Beverages, и Quickie Stop Liquor, учитывая, что ваш конкурент мертв.
Sí, no solo Sun Coast, Bebidas Lundquist, y Licores Quickie Stop ahora que tu competencia está muerta.
Да, это Liquor Palace.
Sí, aquí Liquor Palace.
В месте под названием "Мир выпивки Бенни"
Un lugar llamado, Benny's World o'Liquor.
Да, я помню этот магазин.
Sí. Recuerdo happy's liquor.
Может быть, репортер, который опубликовал это, был аккредитован на Дорчестерский винный аукцион в прошлом году, и вспомнил, как они говорили, что поставляют тоннами парням из мафии.
Tal vez el reportero que hizo esa pieza en la licencia del "Dorchester wine Mart's liquor", el año pasado. Y recuerdo a ellos diciendo que entregaron muchos chicos a la mafia.
Дага в этом мире волнуют только - ликер, азартные игры, серфинг и секс.
Liquor, juego de azar, surf, sexo.