Twenty Çeviri İspanyolca
17 parallel translation
Двенадцать часов в пути И я надеюсь до дома дойти
Twenty hours on the road I just hope I make it home tonight
24-ре часа в сутки, 365 дней в году... Twenty-four hours a day, 365 days a year в мою семилетнюю бытность министром обороны, я жил в состоянии холодной войны. ... for seven years as secretary of defense, I lived the Cold War.
24 horas al día, 365 días al año durante 7 años como secretario de defensa, viví la Guerra Fría.
Двадцать пять миллионов мужчин были безработными. Twenty-five million males were unemployed.
Había 25 millones de hombres sin empleo.
Двадцать процентов самолётов покидавших Англию... Twenty percent of the planes leaving England бомбить Германию, разворачивались прежде, чем они добирались до цели. ... to bomb Germany turned around before they got to the target.
Que el 20 % de los aviones que despegaban de Inglaterra para bombardear Alemania se regresaban antes de llegar al objetivo.
# Pardon me, boy Is that the Chattanooga choo-choo? # Track twenty-nine Won't you give me... # Перестань петь.
Deja de cantar.
# Pardon me, boy # Is that the Chattanooga choo-choo? # Track twenty-nine Woo... #
Es un placer conocerte por fin, Fran.
25 лет, не больше!
25 años. " "¡ Twenty five!" "
Вообще, я не очень люблю сравнивать, но что-то типа смеси Matchbox Twenty и The Fray.
No me gusta definirla pero es una mezcla entre Matchbox Twenty y The Fray.
Палм стрит, 20.
Twenty palms.
Она жила одна в маленькой квартире на Палм стрит, 20.
Vivía sola en un pequeño apartamento en Twenty Palms.
Кто хочет поехать со мной на Палм стрит 20 чтобы поймать убийцу?
Eh, ¿ Quién quiere venir conmigo a "Twenty Palms" para coger al asesino?
Итак, дамы и господа, "Matchbox twenty" ( рок-группа ).
Una vez más, damas y caballeros, Matchbox 20.
Well, hindsight's always twenty twenty, isn't it?
Bueno, en retrospectiva siempre es un veinte-veinte, ¿ no es así?
Двадцать восемь.
Twenty-Eight.
Да, W1A это спин-офф фильма "Двадцать двенадцать"
Si, W1A es un spin-off de un programa que llamé Twenty Twelve.
Морская полиция : Спецотдел 12 сезон, 1 серия Двадцать километров
NCIS 12x01 Twenty Clicks
А арест был 8 лет назад.
Y elr estaurante donde estaba era el "Twenty One"