Yer Çeviri İspanyolca

# Whisht lads, hold yer gobs I'll tell yer all an awful story,

Atentos, muchachos, hagan silencio que les contaré una fea historia.

# Whisht lads, hold yer gobs An'I'll tell yer'boot the worm! #

Atentos, muchachos, hagan silencio que les contaré sobre el Dragón!

Whisht lads and hold yer gobs За человека, который купил выпить, Гюнтера Шмайкеля!

Silencio, muchachos, y cierren la boca, para el hombre que está pagando los tragos, Gunter Schmeikel!

# Whisht lads, hold yer gobs I'll tell yer all an awful story

Atentos, muchachos, hagan silencio que les contaré una fea historia.

# Whisht lads, hold yer gobs, I'll tell yer boot the worm! #

Atentos, muchachos, hagan silencio, les contaré sobre el Dragón.

# Whisht lads, hold yer gobs I'll tell yer all an awful story... #

Atentos muchachos, hagan silencio que les contaré una fea historia.

Поди охолони черепушку, орясина!

Gae cren yer blargy auld pwist, y'clomping troon ( escocés )

Обойдешьси, старая абизяна!

¡ Ah, hush yir wisht, yer bug babune!

Whats-yer-face, Pam, what's your- -

Ya sabe quién, Pam, cómo te...

А теперь, если не возражаешь, у меня осталось незаконченное дело с твоей горничной.

Ahora, si no le importa, Tengo algunos negocios con yer de limpieza para terminar.