Албания Çeviri İspanyolca
32 parallel translation
Да здравствует Албания! "
Viva Albania! "
Албания?
Albania?
Албания?
¿ Albania?
Что Албания нам сделала?
¿ Qué mal nos ha hecho Albania?
Почему Албания?
¿ Por qué Albania?
- Почему Албания?
- ¿ Por qué Albania?
Албания отрицает все.
Albania lo niega todo.
Что если это не будет Албания?
¿ Y si no fuera Italia?
Албания не значит ничего для меня.
Albania no ha hecho nada por mí.
Он сказал, что Республика Албания... уже долгое время служит базой для террористов всего мира.
Dice que la República de Albania... sirve de refugio para terroristas de todo el mundo.
Он намекнул на состояние войны, в котором могут оказаться... Соединенные Штаты и Республика Албания.
Habló de un posible estado de guerra... entre los Estados Unidos y la República de Albania.
Албания не способна создать ядерное оружие.
Albania no tiene capacidad nuclear.
Группировка, называющая себя "Объединенная Албания"... взяла на себя ответственность за последнюю бомбардировку... деревни Клос, в Албании.
Un grupo que se hace llamar "Albania Undida..." se ha hecho responsable de la bomba que ha explotado... en el pueblo de Klos, en Albania.
Она как ебаная Албания в свете неона.
Era como Albania con luces de neón.
Ты откуда? Албания.
¿ De dónde vienes?
Романия, Молдова, Россия, Албания.
Rumania, Moldavia, Rusia, Albania.
Я Горан. Албания.
Yo soy Goran, de Albania.
Албания...
Albania.
Ты знал, что Албания это беднейшая страна в Европе?
¿ Sabías que Albania es el país más pobre de Europa?
Албания?
¿ De Albania?
До 1991 года, Албания была, возможно, самым радикальным Марксистским государством в мире.
Hasta 1991, Albania era probablemente el país Marxista más extremo del mundo.
Я должен сказать - и не только потому, что вы здесь - действительно, Албания увлекательная, блестящая страна, очень красивая тоже.
Tengo que decir, y no es porque estes tu aqui. realmente, Albania es un país fascinante, brillante ; muy bonita tambien. Precioso.
Албания как музей.
Albania es como un museo.
И поразил их моими знаниями Тираны ( Тирана - столица Республики Албания )
Los cautivé con mi conocimiento de Tirana.
Албания, к примеру, Кавказ, Сицилия...
Albania, por ejemplo, el Caúcaso, Sicilia...
Албания и Финляндия... Это все, что осталось?
Albania y Finlandia, es todo lo que te queda.
Албания.
- Albania.
Думаю, Албания.
Albania, creo que sí.
- Албания довольно маленькая страна.
- Albania es un país muy pequeño.
Албания, Австрия, Андорра.
Albania, Austria y Andorra.
ГОРРИМ, АЛБАНИЯ, 1873 ГОД
GORRIM, ALBANIA - 1873