Баретт Çeviri İspanyolca

- Мисс Баретт...

- Srta. Barrett...

Мы требуем, чтобы мисс Баретт удалила ее оскорбляющий блог и вернула любую прибыль, которую она возможно заработала.

Demandamos que el Sr Barrett remueva su blog ofensivo y restituir los beneficios que pudo haber ganado. Ms.

Мисс Баретт, вы модель про профессии, не так ли?

Sra. Barrett, es un modelo para la profesión, ¿ no es así?

Вы же не дура, не так ли, мисс Баретт?

Usted no es tonta, ¿ no es así, Sra. Barrett?

Ваша честь, это подразумевает одобрение контракта который нарушила мисс Баретт когда она оклеветала продукцию моего клиента.

Su señoría, éste es un contrato de acuerdo implícito que la Sra. Barrett violó cuando habló mal de los plroductos de mi ciente.

Мисс Баретт вернет бесплатный товар и закроет свой видео блог наконец.

La Sra. Barrett devolverá la mercancía y a la vez eliminará el video blog.

Мисс Баретт, оглянитесь. Вы видите моего адвоката?

Sra. Barrett, mire a su alrededor Ve a mi abogado?

Мой давний тренер Грейди Баретт на днях упал замертво от сердечного приступа.

Mi entrenador de bateo desde hace mucho tiempo Grady Barrett cayó muerto el otro día de un ataque al corazón.

По моему опыту. Последнее, что я слышал - он работал на охранную фирму "Баретт-Данн".

Oí que trabajaba para Seguridad Barrett-Dunne.

В "Баретт-Данн" подтвердили, что Джимми работает на них, но отказались говорить, где и в какой должности.

Lo enviarán. Barrett-Dunne confirmó que Jimmy es empleado pero no dicen dónde está ubicado.

Два месяца назад "Баретт-Данн" отправила Джимми укрепить безопасность в шахте по добыче палладия в Претории, Южная Африка. - Нил?

Hace dos meses, Barrett-Dunne envió a Jimmy a una mina de paladio que poseen y operan en Pretoria, Sudáfrica.

Мы запросили документы и фотографии работников "Баретт-Данн".

Pedimos los expedientes y fotos de los empleados de Barrett-Dunne.

То кто-то в "Баретт-Данн", скорее всего, Страйкер, готов на что угодно, лишь бы остановить его.

Alguien en Barrett-Dunne, quizá Striker, se está esforzando mucho por detenerlo.

Завтра "Баретт-Данн" проводит приём.

- Barrett-Dunne tendrá una recepción.

Генри Ван Хорн, руководитель операций "Баретт-Данн".

Henry Van Horn, jefe de operaciones de Barrett-Dunne.

"Баретт-Данн" влиятельны.

Barrett-Dunne es poderoso.

Ван Хорн сказал, что у "Баретт-Данн" есть контакты в Китае и Индии.

Van Horn dijo que Barrett-Dunne tenía contratos en China y la India.

"В интересах национальной безопасности, все допросы" Баретт-Данн "назначаются и проводятся через офис федерального прокурора".

"Por la seguridad nacional, las entrevistas a Barrett-Dunne serán realizadas y programadas a través de la Fiscalía General."

"Баретт-Данн".

- Barrett-Dunne.

Теперь Джимми где-то в "Баретт-Данн".

- Jimmy está en Barrett-Dunne.

Высокопоставленный чин ВМФ, который хочет вести дела с "Баретт-Данн".

Un comandante naval de alto rango que quiera negociar con Barrett-Dunne.

И у тебя появится собственный пропуск во все помещения "Баретт-Данн".

Convirtiéndola en tu pase de acceso a todas partes en Barrett-Dunne.

Ну, давайте же, мисс Баретт.

Cualquier día de estos, Señorita Barrett.

Стейси Баретт не могла носить эти сапоги... ни сейчас, ни тогда.

Stacy Barrett no podría usar estas botas... no ahora, no en ese momento.

Иногда я задумываюсь, любил бы меня Баретт.

A veces me pregunto si Barrett me hubiera querido.

Баретт был сбит машиной

Barret fue atropellado por un auto

За неделю до того, как Баретт погиб, он разбил очень дорогую вазу.

La semana antes de que Barrett se alejara de nosotros, Él rompió un jarrón muy caro.

Он был главой программы наноботов в Мерикорп Энерджи. А Джейми Б. на самом деле доктор Джеймисон Баретт.

Era el jefe de Energía MeriCorp y su Programa de nanobots, y Jamie B. es realmente la Dra. Jamison Barrett.

Cygnus Optics пока что наша лучшая теория, но если Митч Баретт не имел к этому никакого отношения, придётся узнать, у кого ещё были причины им вредить.

Cygnus Optics es todavía nuestra mejor teoría, pero si Mitch Barrett no tiene nada que ver, tenemos que descubrir quién más tenía motivos para matarlo.