В поисках картер Çeviri İspanyolca

Если ты не разведешься с Элизабет, и ты захочешь работать над этим, я позволю написать тебе книгу "В поисках Картер."

Si no te divorcias de Elizabeth y estás dispuesto a arreglar las cosas, te dejaré escribir tu libro, "Encontrar a Carter".

Ты разрешила ему писать "В Поисках Картер"?

¿ Le dejas escribir "Encontrar a Carter"?

Кто сейчас хочет почитать книгу под названием "В поисках Картер"?

¿ Quién va a querer ahora leer un libro llamado "Encontrar a Carter"?

В предыдущих сериях "В поисках Картер"

Anteriormente en Finding Carter...

Это по поводу "В поисках Картер"?

¿ Es por "Encontrar a Carter"?

Что если я напишу роман " "В поисках Картер"?

¿ Y si escribo "Encontrar a Carter" como una novela?

В следующем эпизоде "В поисках Картер".

En el próximo capítulo de Finding Carter...

"В поисках Картер".

"Encontrar a Carter".

Если ты не разведешься с Элизабет, пустишь её домой и будешь готов работать над всем, тогда я разрешу тебе написать книгу "В поисках Картер".

Si no te divorcias de Elizabeth, la dejas volver a casa y estás dispuesto a solucionar las cosas, te dejaré escribir "Encontrar a Carter".

"В поисках Картер," сойдет, ладно, начинай собирать материал.

"Encontrar a Carter", eso sirve, vale, empieza a tomar notas.

Я просила его не писать эту книгу, "В поисках Картер", и он не будет.

Le pedí que no escribiera ese libro, "Encontrar a Carter", y no lo está haciendo.

Твоя следующая книга будет называться "В поисках Картер".. Должно быть что-то грандиозное.

Este próximo libro tuyo, "Encontrar a Carter"... va a ser grandioso.

Финал сезона "В поисках Картер".

El final de temporada de Finding Carter.