Депрессивный психоз Çeviri İspanyolca

У пациента маниакально - депрессивный психоз с признаками шизофрении.

Psicosis maníaco-depresiva, paranoia de tipo B y tendencias esquizoides graves.

У него маниакально-депрессивный психоз, но пока без диагноза.

Toma muchas medicinas, entre otras cosas. Yo creo que es un maníaco-depresivo no diagnosticado.

Он заявил, что у него маниакально-депрессивный психоз.

Alegó DOC, desorden obsesivo compulsivo.

Нет, маниакально-депрессивный психоз.

Car + ácter man + íaco.

Хотя мне понравилось, как ты изобразил маниакально-депрессивный психоз с помощью скользящего свистка.

Aunque me gustaba la forma en que te referías a la maniaco depresión con la flauta de émbolo.

А осенью ему поставили диагноз - маниакально-депрессивный психоз. Это обычно начинается в переходном возрасте. Так что никакой связи с моим отъездом не было.

En otoño diagnosticaron que era maniaco depresivo, algo común en la adolescencia y que tal vez no tuvo que ver con que me ganara la beca.

Лилекеру ведь был поставлен диагноз "маниакально-депрессивный психоз"..... более того, представь, он и на лечении находился.

Se demostró que Lydecker era maniaco-depresivo con un historial de... hospitalización.

— У тебя маниакально-депрессивный психоз.

- Eres maníaco depresivo.

У жены Фрэнка, Джэсси, был маниакально-депрессивный психоз.

La esposa de Frank, Jessie, era maníaco depresiva.

Ещё у него депрессивный психоз.

- También dijeron que era bipolar.

Имеются, у него маниакально - депрессивный психоз.

Si, el sufre de desorden bipolar.

маниакально-депрессивный психоз, например.

Enfermedad bipolar, por ejemplo. Tiene 30 años.

Не удивлюсь, если у нее маниакально-депрессивный психоз.

No me sorprendería que fuese una maniaco-depresiva.

То это "депрессия", то "маниакально-депрессивный психоз".

A veces es "depresión", otros veces "depresión maníaca".

У Сигне маниакально-депрессивный психоз.

Signe es maníaca - depresiva.

Фобии, маниакально-депрессивный психоз.

Ansiedad, trastorno bipolar.

В больнице, в которой я был, поставили диагноз - маниакально-депрессивный психоз

En el hospital Charter, me diagnosticaron como maníaco depresivo.

У меня маниакально-депрессивный психоз.

Soy maníaco depresivo.

У тебя биполярное расстройство, Макс. ( * - маниакально-депрессивный психоз )

Eres bipolar, Max.

Что мне пропишешь сейчас, потому что когда мы начинали, ты диагностировала мне СДВГ, потом маниакально-депрессивный психоз.

- ¿ Cuáles? ¿ Qué me estás recentando ahora,? porque, cuando comenzamos fue ADHD, luego pasamos a bipolar.

Известное как маниакально – депрессивный психоз.

Se le conoce como maníaco depresivo bipolar.