Доусон лири Çeviri İspanyolca

Доусон Лири и Джоуи Потер.

Dawson Leery y Joey Potter.

Ты предлагаешь мне скрываться, Доусон Лири?

¿ Propones andar escondidos, Dawson Leery?

- Доусон Лири.

Dawson Leery.

Посмотри, между нами тут ходит Доусон Лири.

Tenemos aquí a Dawson Leery entre nosotros.

Доусон Лири.

Dawson Leery.

Доусон Лири!

¡ Dawson Leery!

Доусон Лири, что ты наделал?

¿ Qué hiciste, Dawson Leery?

Надо же, Доусон Лири, я потрясена твоей самонадеянностью.

¡ Dawson Leery, me asombra tu arrogancia!

Эй! Доусон Лири!

¡ Oye, Dawson Leery!

Нет, ты не работаешь, Доусон Лири.

No, Dawson Leery. Te estás escondiendo.

Доусон Лири.

Es Dawson Leery.

Кто еще остался, мисс Ситер? Только Доусон Лири.

- ¿ Quién falta, Srta. Seater?

Доусон Лири. Отрада для трезвых глаз.

Dawson Leery eres un espectáculo para estos ojos.

Доусон. Доусон Лири.

Soy Dawson Leery.

У тебя милые руки, Доусон Лири.

Tienes las manos bonitas.

- Доусон Лири, ты собираешься позволить всем этим деталям помешать тебe?

Dawson Leery, ¿ dejarás que estos detalles se interpongan?

Меня зовут Доусон Лири, и я тут режиссёр.

Soy Dawson Leery y soy el director.

Доусон Лири, это твоя жизнь.

Dawson Leery, ésta es tu vida.

Доусон Лири разговаривает с Заком Моррисом.

Dawson Leery... Está hablando con Zack Morris.

Доусон, миссис Лири? Чем я заслужил?

Dawson, Sra. Leery ¿ a qué debo el honor de su visita?

- Я – Доусон Лири.

Soy Dawson Leery.