English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İspanyolca / [ Л ] / Лодер

Лодер Çeviri İspanyolca

27 parallel translation
Лодер!
¡ Loder!
Лодер мертв.
Loder está muerto.
Что Лодер делал?
¿ Qué estaba haciendo Loder?
Мы здесь уже 3 недели и делали то же самое, что и Лодер все это время.
Nosotros hemos estado aquí tres semanas, haciendo lo que Loder estaba haciendo.
Я думал, что у нас сделка, Лодер.
Creí que teníamos un trato, Loder.
Вы вошли в глубокую воду, Лодер.
Te estás aventurando en aguas peligrosas, Loder.
- Да, это Лодер.
- Sí, soy Loder.
- Лодер!
- ¡ Loder!
Лодер, что вы делаете здесь?
Loder, ¿ a qué viniste?
С вами был Курт Лодер с репортажем из 90-х.
Soy Carl Loader reportando desde los 90's.
"Шварц, Червин, Джейкобс, Янг, Лодер и Вайтс", чем я могу вам помочь?
Schwartz, Chervin, Jacobs, Yang, Loder y Weitz. ¿ Puedo ayudarlo?
Признавайся, кто это - Шварц, Червин, Джейкобс, Янг, Лодер или Вайтс?
¿ Es Schwartz, Chervin, Jacobs, Yang, Loder o Weitz?
Миссис Лодер... что?
Sra. Lauder... ¿ qué?
Господин судья Лодер, хочу отметить, что вы с Робби были очаровательной парой.
Señor Justice Loder puedo decir que hacen una pareja encantadora usted y Robbie.
Твой клиент Колин Лодер, так ведь?
Tu cliente es Colin Loder, ¿ cierto?
Похоже, судья Лодер стал жертвой мошенника из моего заведения.
Parece que el Juez Loder ha sido víctima de un bribón de mi establecimiento.
Почему ты не сказал мне, что судья Лодер твой тесть?
¿ Por qué no me dijiste que el Juez Loder era tu suegro?
- Господин премьер-министр! - Где судья Лодер?
¡ Señor Premier!
Посмотрите сюда! Вот он! Судья Лодер!
¡ Juez Loder!
Судья Лодер, для меня это честь.
Justice Loder, es un honor.
На ум приходит Курт Лодер.
Me suena el nombre Kurt Loder.
А Курт Лодер был ведущим на MTV, и единственное, что его связывает с космосом — на логотипе канала был человек в скафандре.
Y Kurt Loder era VJ de MTV, y su única conección con un viaje espacial era que el logo del canal era un hombre con traje espacial.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]