Люк пикард Çeviri İspanyolca
22 parallel translation
Киви Фалор. Капитан Жан-Люк Пикард, коммандер Дейта и лейтенант Ворф
keeve Falor, capitán Jean-Luc Picard, comandante Data y teniente Worf.
Говорит капитан Жан-Люк Пикард. с борта звездолета Федерации "Энтерпрайз"
Aquí el capitán Picard de la nave estelar Enterprise.
Передайте Гаурону, Лидеру Высшего Совета Клингонской Империи, что его Судья Успеха, Жан-Люк Пикард, нуждается... в услуге.
Dile a Gowron, lider del Consejo Superior del Imperio Klingon, que su arbitro de la sucesion, Jean-Luc Picard, necesita un favor.
Жан-Люк Пикард, капитан Звездного Флота.
Jean-Luc Picard. Un capitan de la Flota Estelar.
Жан-Люк Пикард, капитан Звездного Флота.
Jean-Luc Picard, de la Flota Estelar.
Говорит капитан Жан-Люк Пикард, космический корабль Федерации "Энтерпрайз".
Soy Jean-Luc Picard, capitán de la nave estelar Enterprise.
Командир корабля, капитан Жан-Люк Пикард.
Oficial al mando, capitán Jean-Luc Picard.
Министр Кампио, я капитан "Энтерпрайза" Жан-Люк Пикард.
Ministro Campio, soy el capitán Picard.
Капитан "Энтерпрайза" Жан-Люк Пикард. Моя мать, доктор Беверли Крашер.
El capitán Jean-Luc Picard y mi madre, la Dra. Crusher.
Жан-Люк Пикард, выпуск 27-го года.
Jean-Luc Picard. Clase del 27.
Говорит капитан Жан-Люк Пикард с борта звездолета Федерации "Энтерпрайз."
Soy el capitán Jean-Luc Picard de la nave estelar Enterprise de la Federación.
Звездная дата 43997 Капитан звездолета Федерации Энтерпрайз Жан-Люк Пикард был похищен 6 дней назад вторгнувшимися силами, известными как Борг.
En la fecha estelar 43997 el capitán Jean-Luc Picard, al mando de la nave Enterprise fue capturado durante seis días por una fuerza invasora, los borg.
Я - капитан Жан-Люк Пикард с корабля "Энтерпрайз".
Soy el capitán Jean-Luc Picard del Enterprise.
Посол Локвел, посол Байлес, я - капитан Жан-Люк Пикард.
Embajadores Loquel, Byleth. Soy el capitán Picard.
Меня - Жан-Люк Пикард. Я офицер Звездного Флота.
Yo soy Jean-Luc Picard, oficial de la Flota Estelar.
Говорит капитан Жан-Люк Пикард, капитан звездолета "Энтерпрайз". Вы находитесь на территории Федерации.
Aquí el capitán Jean-Luc Picard de la nave estelar Enterprise.
Капитан Жан-Люк Пикард - адмирал Эрик Прессман.
Capitán Jean-Luc Picard. El almirante Erik Pressman.
Я - капитан Жан-Люк Пикард, командир звездолета "Энтерпрайз".
Soy el capitán Jean-Luc Picard del Enterprise.
- Жан-Люк Пикард. Это мои офицеры, доктор Крашер и советник Трой.
Mis oficiales, la Dra. Crusher y la consejera Troi.
Жан-Люк Пикард.
Jean-Luc Picard.
Распознать голосовой идентификатор Жан-Люк Пикард.
Reconozca patrón de voz Jean-Luc Picard.
Как сказал капитан Жан-Люк Пикард,
Como el capitán Jean-Luc Picard dijo una vez,