Почему я тебе не нравлюсь Çeviri İspanyolca

Почему я тебе не нравлюсь?

¿ Por qué no me aprecia?

Почему я тебе не нравлюсь?

¿ Por qué no te gusto?

Почему я тебе не нравлюсь?

Como que no me quieres?

- Почему я тебе не нравлюсь?

- ¿ Por qué no te gusto?

Лори, почему я тебе не нравлюсь?

Lori... ¿ Por qué no te gusto?

Почему я тебе не нравлюсь?

¿ Por qué no te caigo?

Ты даже не знаешь, почему я тебе не нравлюсь.

Ni sabes por quà © me odias.

Знаешь почему я тебе не нравлюсь?

Sabes ¿ porque no me caes bien?

Почему я тебе не нравлюсь?

¿ Por qué nunca me quisiste?

- Почему я тебе больше не нравлюсь?

- ¿ Por qué ya no te gusto?

Но почему я не нравлюсь тебе?

¿ Pero por qué a ti no te gusto?

Слушай, я понимаю, почему я тебе не нравлюсь.

Entiendo por qué no te agrado.

Денни... Я знаю, что нравлюсь тебе, но я не могу с тобой встречаться. Почему?

Danny... sé que te gusto... pero no puedo salir contigo.

Почему я не нравлюсь тебе?

¿ Por qué no te gusto?

Почему? Потому что я слышал, что Саша дал, вам ребята, выходной завтра, поэтому нет причин, чтобы ты не смогла прийти на мою вечеринку за исключением, если только я тебе не нравлюсь.

¿ Por qué? Oí a Sasha daros el día libre mañana, no hay razón para que no puedas venir a mi fiesta excepto que no debo gustarte.

Почему просто не сказал мне, что я тебе не нравлюсь?

¿ Por qué no me dijiste que yo no te gustaba?

Почему бы тебе не признать, что ты свободна и что я тебе нравлюсь?

¿ por qué no admites que no sales con nadie y que te gusto?

- Эмбер, почему я тебе больше не нравлюсь?

- Amber, ¿ por qué ya no te gusto?

Почему ты не можешь признать, что я тебе нравлюсь?

¿ Por qué no puedes admitir que te gusto?

Я наконец понял, почему не нравлюсь тебе.

Por fin entiendo por qué no te gusto.