Риццоли и айлс Çeviri İspanyolca

Риццоли и Айлс 2 сезон 6 серия Неустанный мятежник.

Rizzoli Isles - S02E06 Rebelde sin pausa

Риццоли и Айлс 2 сезон 7 серия Родословные

Rizzoli Isles - s02e07 Bloodlines

Риццоли и Айлс.

Rizzoli And Isles ;

Пожалуйста, поприветствуйте детектива Райли Купер. . Риццоли и Айлс 03х10 - "Окаменевшее сердце"

Por favor saluden al Dectetive Riley Cooper.

Риццоли и Айлс 03х11 "Удовлетворение коллективного иска"

Rizzoli and Isles 3x11 Class action satisfaction

Риццоли и Айлс - 03х12 - Love the Way You Lie | Мне нравится, как ты лжешь

3x12 Love The Way You Lie

Риццоли и Айлс.

Rizzoli y Isles.

Риццоли и Айлс, 03х14 - Over / Under | Выше / Ниже

3x14 Over, under

Риццоли и Айлс 3х05 "Бросая вызов"

3x05 - Arrojando el guante.

Я как раз писала комментарий на моем любимом блоге о лесбийском подтексте в "Риццоли и Айлс", когда я услышала новость.

Estaba dejando un comentario en mi blog lésbico favorito de Rizzoli and Isles cuando supe la noticia.

Я тут провожу приятный вечер в компании двух моих неотразимых подружек - Риццоли и Айлс, - как вдруг услышал... Погодите-ка!

Solo estaba pasando la velada con mis dos amigas irresistibles, Rizzoli e Isles, cuando escuché... un momento.

Неа, думаю, тебя подвезут. Риццоли и Айлс 04х04 - Убийца на шпильках.

No, creo que te van a llevar a casa. 4x04 Asesina con tacones.

Вот твоя помощь. Риццоли и Айлс 04х12 - Соучастники

Ahí tienes tu ayuda. 4x12 Cómplices de un crimen.

Риццоли и Айлс 04x03 - Слёзы клоуна.

- Lágrimas de un Payaso.

Папа. Риццоли и Айлс 04х14

Papá.

Тогда можно мне несколько штук? Риццоли и Айлс 05х10 - "Возрождение Феникса"

Bueno, entonces, ¿ puedes darme un poco de eso? 5x10

Эй, Риццоли и Айлс, выключите его.

Rizzoli y Isles apaguen eso.

Хорошо, хорошо. Думаю, у нас может все получиться, как у той актрисы из шоу "Риццоли и Айлс"

Muy bien, muy bien, supongo que podemos hacer que esto funcione.

Часть отличной команды Риццоли и Айлс.

Parte del gran equipo de "Rizzoli and Isles".

Риццоли и Айлс 2 сезон 3 серия Моряк

- S02E03 Marinero

В итоге жена первой заняла телевизор, и мы смотрели чёртову Риццоли и чёртову Айлс.

Tuve que quedarme hasta las 6 : 00 dos veces para cubrirte.

Риццоли и Айлс 3х07 "Без ума от тебя"

- Crazy for you

Ну, миссис Риццоли и детектив Риццоли, я бы хотел попросить вас присоединиться к доктору Айлс в качестве наших "Капитанов оздоровления".

Bueno, Sra. Rizzoli y detective Rizzoli, me gustaría pedirles que se unieran a la Dra. Isles como nuestras "Capitanas de bienestar".

У нас проблемы. Риццоли и Айлз 3х01 "Что тебя не убивает" Доктор Айлс, два лучших спинно-мозговых хирурга города оперируют гематому.

Estamos en problemas.

Детектив Риццоли и доктор Айлс.

La detective Rizzoli y la Dra. Isles.