Тно познакомитьс Çeviri İspanyolca
26 parallel translation
Ѕыло очень при € тно познакомитьс € с вами, мистер " эйд.
Y fue un placer conocerle, Sr. Wade.
- Ѕыло при € тно познакомитьс €, мистер – ирдон.
En fin, fue un placer conocerte, Sr. Reardon.
Ѕыло при € тно познакомитьс €, мистер – ирдон.
- Gracias - Fue un placer conocerlo, Sr. Reardon.
Ѕыло при € тно познакомитьс €. — покойной ночи. ¬ чЄм дело?
Lo que tú hiciste es exactamente lo mismo que las madres han hecho siempre.
ѕри € тно познакомитьс €. я ƒжон.
- Gusto conocerlos.
- Ѕыло при € тно пообщатьс €. - Ѕыло при € тно познакомитьс €.
Fue un placer hablar contigo.
ѕри € тно познакомитьс €.
Mucho gusto. Por aquí.
ѕри € тно познакомитьс €. ¬ от данные по нашему подозреваемому.
Encantada de conocerle. Ahí tiene el expediente de nuestro sospechoso.
Ц √ ей. ѕри € тно познакомитьс €.
- Gay. Excelente. - Greg.
Ц ѕривет. ѕри € тно познакомитьс €.
Mucho gusto.
ѕап, это Ќаоми. ћо € девушка. ѕри € тно познакомитьс €.
Papá, esta es Naomi, mi novia.
— тобой тоже при € тно познакомитьс €, ƒерек.
Encantado de conocerte a ti también, Derek.
ѕри € тно познакомитьс €!
¡ Gusto en conocerte!
Ќе переживай. я ћайкл " е. ѕри € тно познакомитьс €.
No importa, soy Michael Che, es un placer conocerte.
ѕри € тно познакомитьс €, унг'ьюри, с нетерпением жду начала работы с тобой.
es un placer conocerte, Kung Fury, estoy deseando trabajar contigo.
ѕри € тно познакомитьс €.
¡ Es un placer!
- ќчень при € тно. - – ад познакомитьс €.
Sonny Manzanero.
- ћистер ќссининг, до свидани €. - ѕри € тно было познакомитьс €.
Sr. Ossining... fué un placer conocerle.
Ѕэт, при € тно было познакомитьс €.
Gusto en conocerte, Beth.
- ѕри € тно было с вами познакомитьс €.
- Bueno, un placer conocerte.
ѕривет. ѕри € тно наконец-то познакомитьс € с вами, ћайор.
Hola, me alegro de conocerla finalmente, Mayor.
Ќам очень при € тно с вами познакомитьс €. " так как мою семью € вам уже представил, то позвольте представить и моих учеников.
Está bien hoy... y como ya lo he hecho con la familia, le presentaré a mis aprendices.
Ќу, если € умру, было при € тно | со всеми вами познакомитьс €.
Uh, si muero, ha sido un placer conoceros a todos.
ѕри € тно познакомитьс €, офицер.
- El placer es todo mío, oficial.
ѕри € тно было познакомитьс €, мистер Ѕредок.
Un placer conocerle, Sr. Braddock.
ѕри € тно познакомитьс €, сэр.
Encantado de conocerle, señor.