Хаски Çeviri İspanyolca

- "И наконец..." - Наконец! "... остальную собственность, состоящую из 100 акров и стаи хаски-чемпионов, я оставляю своим душеприказчикам... "

Por último... el resto de mi patrimonio, que consiste en 40 hectáreas y mi equipo de huskys campeones, se lo lego a mis albaceas...

Нет! О чистопородных крысах : сиамских там гималайских, хаски...

No, me refiero a ratas de pura sangre, como un siamés o himalayo o alaska.

ХАСКИ Дейлу Хельму, как всех студентов Христианской Академии Парсонс учили, что будущее в руках Божьих.

A Dale Helm le enseñaron que su futuro estaba a salvo en la manos de Dios.

И мы поджарим этих пташек на ужин! Мы "Хаски"!

¡ Y vamos a freír a esos pajaritos para la cena porque somos Los Huskies!

А кто такие "Хаски"?

¿ Y quiénes son Los Huskies?

Я буду путешествовать, используя традиционные средства передвижения - хаски, санки, лыжи.

Yo viajaré usando medios tradicionales : perros siberianos, trineos y skis.

- на игру "Хаски".

- para llevarle al partido justo ahora.

- Если "Хаски" выиграют, они автоматически попадают на "Мартовское безумие".

- Ganan éste, y los huskies consiguen un pase automático para la March Madness.

Похоже, эта Сибирская хаски скоро отправится в тюрьму.

Parece que este husky Siberiano se va a Rusia... a la cárcel.

Это хаски с прикреплёнными оленьими рожками.

Son huskies con cornamentas atadas.

Томас Хаски.

Thomas Huskey.

Хаски заявлял, что у него есть отдельная личность по имени Кайл, которая и виновна в серийных убийствах.

Huskey decía que tenia otra personalidad oscura llamada Kyle separada. que fue responsable de múltiples asesinatos.

Помесь хаски и лабрадора.

Cruza de husky y labrador.

Собаки многое умеют. Собаки-поводыри, хаски. Вот еще одно применение для козы.

Los perros ahora hacen un montón, tienes perros lazarillo, huskies, ese es otro trabajo para la cabra, ¿ no?

А, это называется "Сибирский хаски".

Eso se llama el husky siberiano.

И ты невероятно верна своей стае, что делает тебя редкой черной сибирской хаски.

Y eres ferozmente leal, lo que te hace un raro perro siberiano negro.

Ты линяешь, как хаски в жару.

Se te cae el pelo como a un "husky" en verano.

Собака Хаски.

Perro esquimal.

Хаски - свирепые собаки, но только в отношении медведей.

Los huskies son unos perros feroces. Pero solo cuando se trata de osos.

На людей хаски никогда не нападут.

Un husky nunca en la vida atacará a un hombre.

К этому Хаски, чудику...

Le conoces... grande, un poco raro...

Я работал в службе безопасности у команды "Вашингтон Хаски", детка.

Fui defensa de fútbol americano en el equipo reserva. de los Huskies de Washington, nena.

В октябре сайт по спасению Хаски поблагодарил его за его щедрое пожертвование.

Le dieron las gracias en octubre en un sitio web de perros esquimales por su generosa donación.

- Нет. Сибирская хаски или сенбернар!

Un esquimal siberiano.

"Хаски." Знаете, в случае, если он толстяк.

"Boliche". Ya sabes, por si es gordo.

Ферлин Хаски. "Почему я тебя терплю?"

"Why Do I Put Up With You?", de Ferlin Husky.