Хермано Çeviri İspanyolca

Но он узнал, что ей нравится некий Хермано, и решил обсудить с ней этот вопрос.

Pero cuando supo de su interés por un hombre llamado Hermano... la encaró.

К сожалению, уже после выяснилось, что "хермано" по-испански означает "брат", а тем, в кого влюбилась Марта, был он сам.

Lamentablemente, descubrió demasiado tarde... que "hermano'; en español, equivale a" brother " en inglés... y que él era la persona en la que Marta estaba interesada.

Я жду вестей от тебя о Марте и об этом её Хермано.

Quiero saber sobre Marta y ese tal Hermano.

Я обязательно найду этого Хермано.

Sólo debo averiguar quién es ese Hermano.

Любовь моего хермано.

El amor de mi "hermano".

Ты знаешь Хермано?

¿ Sabes quién es Hermano?

"Хермано" - это "брат" по-испански.

"Hermano" es "brother" en español.

Типа "Привет, хермано!"

Como en, "Hola, hermano".

- "Хермано" - это "брат"? - Ага.

- ¿ Significa "hermano"?

Похоже, хермано ждёт хорошая взбучка.

Creo que ese "hermano" se ligará una paliza.

"Хермано" - это "брат".

"Hermano" es "brother" en español.

Мы найдём этого "Хермано" и приставим к стенке.

Vamos a encontrar al tal Hermano... y vamos a acabar con él.

Прошу прощения, мне нужен "Хермано".

Disculpe. Busco a Hermano.

И выясни всё об этом Хермано.

Llega al fondo de esto de Hermano, hermano.

Расскажи всё, что знаешь о Хермано.

Dime todo lo que sabes sobre Hermano.

- Твоя мама любит Хермано?

¿ Tu mamá ama a Hermano?

- Хермано!

¡ Hermano!

Нетушки, хермано *. * hermano - брат [исп.]

No puede ser, Hermano.

Хермано. Она несколько раз повторила его имя :

Repetía el nombre de ese tipo.

"Хермано".

Algo así como "Hermano".

Хермано.

¿ Hermano? ¿ Tú eres Hermano?

- Хермано.

- Hermano.