3400 Çeviri Fransızca
19 parallel translation
10 тысяч в бумажнике... и ещё три четыреста, которые я выиграл вчера.
Il y a 10200 marks dans ce portefeuille. Et là il y a 3400 marks, que j'ai gagnés hier soir.
- Вилкокс 3400. - Сколько?
Wilcox 3400.
3000.4.
3400.
3150 $... 32, 33... 3400 $.
3150... 32, 33... 3400 dollars.
Здесь у нас 3400 случаев выселения должников "Бэнк оф Америка".
On a 3 400 propriétés saisies par Bank of America.
Ага. 3400 оборотов в минуту.
Oui, 3 400 rotations à la minute.
$ 3,400 better.
C'est mieux de 3400 $.
- Сколько там?
- Y a combien? - 3400.
- 3400.
- 3400?
Всё чисто, набирайте высоту 3400.
vous avez la permission de monter à 3400.
... теперь... теперь... тепер... за 32 доллара... за три-четыреста... а парень...
... devrait... devrait... à 32 $ dans le... à 3400 $...
Здесь 43 сотни долларов определённо хватит за вашего верблюда.
Voici 3400 $, ce qui devrait être suffisant pour un chameau.
Да, $ 3400 немного за пределами моего ценового диапазона.
3400 $ c'est un peu plus que mon budget.
3400 – раз.
On m'offre 3400.
3400 – два.
1 fois.
3400 квадратных футов, прекрасный вид на заливы Пьюджет-Саунд, и, если вы выгляните в окно, то сможете увидеть, как строители возводят "Космический стог сена" вокруг "Космической иглы".
1 000 m ², une belle vue sur le Puget Sound, et si vous regardez par la fenêtre, vous pouvez voir la construction du nouvel observatoire spacial autour du Space Needle.
Преследуем мужчину, белая футболка, джинсы, движется на запад от 3400 Мэй к Капентер.
Poursuite d'un homme noir, à pied, t-shirt blanc, jeans, à l'ouest dans la rue 3400 May vers Carpenter.
Достаточно любопытно, что первое упоминание о выращивании опиума датируется 3400-ым годом до нашей эры, в Месопотамии, хотя есть свидетельства...
Il est intéressant de savoir, que la première référence à la culture d'opium date de 3 400 avant JC, en Mésopotamie, alors qu'il y a des preuves...
Эй-эй, приятель.
3400...