Ааааааа Çeviri Fransızca
18 parallel translation
- Ааааааа!
Vous vous mêlez pas de ça!
- Ааааааааа! - Ааааааа! Не кричите так!
Mais tu es folle de crier comme ça?
ААААААА! Нечистая! Вы все тут ведьмы!
Vous êtes des sorcières!
Ааааааа! Джиблс! Что случилось?
JB, comment va?
Ааааааа! - Я поймаю тебя!
- waah! Toi, je t'aurais!
Или "не-ааааааа"
ou "noooooooon."
ААААААА!
Ahhh!
ААААААА!
Argh!
Ааааааа! Смотри Ларри - это твой магазин!
Regarde Larry, ton centre commercial!
Ааааааа, блииииин!
Aaaaaaaaaaaah meeeeeeeeeeeeeeeeerde!
Ааааааа?
Whoaaa!
- Ааааааа!
Je, je, je...
Тогда я надеюсь, что ты любишь, когда участники берут пять случайных ингредиентов, чтобы потом профессиональные повара приготовили их, потому что ты будешь ааааааа!
J'espère que t'aimes quand les participants prennent cinq ingrédients aléatoires et puis les chefs les jugent, parce que tu vas être! Trancher!
Ааааааа!
Aaaaah!
И вот чудо рождения начинается и ааааааа!
Ça va?
омг омг омг омг ааааааа!
!
Ааааааа!
- Papa?