Алиса в стране чудес Çeviri Fransızca

Ты ведь не хочешь вылететь из постели как Алиса в стране чудес.

On se réveille un bateau sur les genoux.

Сначала - Маккой и "Алиса в Стране чудес" в месте, где предположительно нет ничего живого.

D'abord, Alice au pays des merveilles, alors qu'il n'y avait pas de vie animale.

Это что? "Алиса в Стране Чудес"?

Plus il dit vrai, plus grands sont les dommages pour eux.

Одеться как Алиса в Стране Чудес и развлекать толпу детишек?

Vous nous voyez déguisés pour amuser les gamins?

А это Алиса в стране чудес.

C'est Alice au pays des merveilles.

"Алиса в стране чудес".

Alice au pays des merveilles.

Это "Алиса в Стране чудес".

C'est le pays des merveilles.

Алиса в стране чудес.

Alice au Pays des Merveilles.

Называется "Алиса в стране чудес".

"Alice au pays des merveilles".

"Алиса в стране чудес".

Alice au pays des Merveilles.

"Аватар", "Алиса в стране чудес", "История игрушек 3", это данные, которые мы сняли сегодня.

C'est quoi? C'est pas vrai!

[Алиса в Стране чудес]

[Alice au pays des merveilles]

Алиса в стране чудес в 3D.

Alice au Pays des Merveilles de Tim Burton, en 3D.

Алиса в Стране Чудес - настоящий случай одержимого маньяка, запертого в зеркале, что хранится у нас в Хранилище?

Alice au pays des merveilles est en fait un vrai conte d'un maniaque meurtrier enfermé dans un miroir que nous avons à l'entrepôt?

"Алиса в стране чудес".

"Alice au pays des merveilles"

"Алиса в Стране Чудес."

Alice au pays des merveilles.

ЛЬЮИС КЭРРОЛЛ "АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС"

ALICE AU PAYS DES MERVEILLES

КНИГА : "Алиса в Стране чудес".

Les Aventures d'Alice au pays des merveilles

- Бьянка, мама-мия, ты Алиса в Стране чудес? - А что?

- On dirait Alice au pays des merveilles!

- ( тэйсти ) Любимая книга Пи "Алиса в стране чудес".

Son livre préféré était Alice au pays des merveilles.

Ладно, Алиса, полагаю, наше время в Стране Чудес истекло.

Ok Alice, je crois qu'il est temps de quitter ces merveilles.

Может Алиса приняла слишком много пилюль в Стране Чудес.

Alice devait abuser des pilules des merveilles.

Алиса в проклятой стране чудес.

C'est Alice au pays des merdes.

"Алиса в стране чудес".

"Alice au Pays des merveilles."

Однажды в Стране чудес 1 сезон 6 серия Кто такая Алиса?

Once Upon a Time in Wonderland 1x06 - Who's Alice - 21 Novembre 2013

Помнишь, Алиса не всегда жила в стране чудес?

Tu te rappelles qu'Alice elle a pas toujours été dans le pays des merveilles?