Анаконда Çeviri Fransızca

"Анаконда"..

L'Anaconda.

Анаконда.

L'anaconda.

- Анаконда.

Anaconda.

- Хм, Анаконда.

- Oh, Anaconda.

А потом вдруг ты и я прям : что анаконда делает в кровати?

Et puis je t'ai vu, et j'ai pensé :

Ты хочешь, чтобы я раззявил свою челюсть, как анаконда?

En me décrochant la machoire comme un anaconda?

Ваш босс, мистер Беннет, он и его семья регулярно сбивают цену акций фонда недвижимости "Анаконда", в которую я инвестировал свои средства.

Votre patron, M. Bennett... et ses consorts baissent systématiquement le cours des actions Anaconda Realty dans lesquelles j'ai investi.

"Недвижимость Анаконда"?

Anaconda Realty?

Фонд Анаконда.

Anaconda Realty.

Траст недвижимости Анаконда – вот то, на что вам сейчас нужно смотреть.

C'est l'Anaconda Trust qui serait bien pour vous.

Не хочу ставить вас в неловкое положение. Я ведь направлял вашего мужа в траст Анаконда в том году?

Ne le prenez pas mal, mais j'avais conseillé l'Anaconda à votre mari...

И он вложился в этот траст недвижимости Анаконда?

A-t-il investi dans ce trust immobilier?

Зеленая Анаконда - самая длинная змея во всем мире.

Le grand anaconda est le plus gros serpent du monde.

Анаконда - самая большая змея в мире.

L'Anaconda est le plus grand serpent du monde.

Как анаконда.

Comme un anaconda.

"Зеленая Анаконда - самая длинная змея в мире."

Le grand anaconda est le plus gros serpent du monde.

"Анаконда - самая длинная змея в мире."

L'Anaconda est le plus grand serpent du monde.

Да, Сержанта Джефриса укусила анаконда.

Sergent Jeffries s'est fait mordre par un anaconda.

Но если спросите меня, что он за тип, он наполовину анаконда, наполовину - белая акула.

Il a l'air d'être mi-anaconda, mi-grand requin blanc.

Это здесь с Млечного пути сошла анаконда и принесла наших предков карипулакена?

C'est ici que l'Anaconda est descendu de la Voie lactée avec les ancêtres karipulakenas?

Анаконда.

Anaconda.

♪ Как анаконда, блин, я необъятна ♪

♪ Comme un anaconda, pétasse, je suis immense ♪

Как анаконда.

Mais...