Графит Çeviri Fransızca

Что за графит у тебя там в карандаше, Буле?

- Quelle sorte de mine t'as dans le crayon, Beaulieu?

Графит!

C'est du graphite!

- Графит.

- Graphite. - J'étais comme un dingue le jour où cette petite bombe est tombée. Oh, j'adore son poids.

С одной стороны мы имеем оксид ртути и графит с твоих тормозных колодок.

D'un côté, on a l'oxyde de mercure et le graphite des plaquettes de frein.

По-латински это "чёрный свинец". Графит.

- "Plomb noir", en latin.

Графит и эпоксидовая смола.

Graphite et époxy. Il s'est prit le manche.

Графит, как в машинном масле?

- Du lubrifiant?

Мэри, у тебя есть в продаже графит или ивовый уголь?

Tu vends des fusains?

Табак, графит, слива...

Tabac, graphite, prunes...

Только графит.

C'est du graphite.

Приятно видеть, что в вашем карандаше твёрдый графит, Доусон.

Ravi de voir que vous avez beaucoup de jus dans le moteur, officier Dawson.

Похоже на угольный графит.

On dirait du graphite.

Дай угадаю : угольный графит?

Laisse-moi deviner, c'est du graphite?

Он взял графит из карандаша и сделал порошок для отпечатков.

Il utilise la mine en graphite de son criterium pour faire de la poudre à emprunte. J'ai vu ça dans McGyver une fois.

Один графит. Я буду шоколадный кекс с глютеном и...

Mais pour de la super-vitesse, il faut une tension bien plus élevée et des produits bien plus forts.

Измельченный графит.

- Du graphite.