Джиро Çeviri Fransızca

человека спустившегося с неба. ... Капитана Джиро.

L'homme venu du ciel, le Capitaine Gyro.

Ты ведь знаешь, кто такой Джиро Дроп?

Tu connais la chenille, n'est-ce pas?

Автор идеи Джиро Асада

Histoire :

Кейджиро учит их правильно общаться.

"Mère et Mitsu sont en bonne santé."

Дорогие Шизу, Кайширо, Митцу и Кейджиро.

"Chers Shizu, Kaichiro, Mitsu et Keijiro."

А вот этот для Кейджиро на платьице.

Cet autre, un vêtement de bébé pour Keijiro.

Кайширо и Мицу и Кейджиро... ребенка, которого я никогда не видел.

Kaichiro et Mitsu, et Keijiro, que je n'ai jamais vu.

Кейджиро.

Keijiro...

Радость босса мафии Джиро - это наша радость.

Le plaisir de Boss Jiro est notre plaisir.

Радость босса мафии Джиро...

Le plaisir de Boss Jiro est...

Мы - фан-клуб "Радость Джиро".

On est l'escouade de plaisir de Jiro.

Джиро?

La quoi?

Босс Шимидзу Джиро... идет по дороге в Эдо.

Boss Jiro doit passer par ici Pour aller à Edo.

А босс Джиро такой секси?

Boss Jiro est si sexy que ça?

Джиро бы понравилось.

Ça aurait plu à Jiro.

Радость босса мафии Джиро...

Le plaisir...

Это не Джиро.

C'est pas Jiro.

Они фанатки какого-то босса мафии, которого зовут Джиро.

Elles sont fans d'un boss de la mafia qui s'appelle Jiro.

Меня зовут Шимизу Джиро.

Je m'appelle Shimizu Jiro.

Шимизу Джиро!

Shimizu Jiro!

Радуйтесь! Здесь Джиро.

Réjouissez-vous!

"Джиро д'Италия" начинается, и он уже лидирует.

Départ du Tour d'ltalie! Tout de suite, le pére est en tête!

Ресторан Джиро полностью удовлетворяет этим стандартам.

Le restaurant de Jiro répond à ces critères.

Когда Джиро получил три звезды, все были ошеломлены.

Quand Jiro a eux trois étoiles, tout le monde était étonné.

Неважно, сколько раз вы едите у Джиро, каждый раз еда - просто поразительная.

"Peu importe le nombre de fois où vous mangez chez Jiro, les suchis sont toujours incroyables." Ils disent que trois étoiles est la seule note qui convienne à ce restaurant.

- Джиро Сукиябаши.

Ceci est mon Roppongi.

Если Джиро замечает что гость левша... следующая порция суши будет подана на левую сторону.

Si Jiro remarque qu'un client est gaucher, le prochain sushi sera placé sur la gauche.

Чтобы Джиро д'Италия выиграл свой, итальянец - Мозер.

Pour que leur rital, leur Moser, il puisse enfin gagner un Giro.

Зовут Джиро Такаки.

Son nom était Jiro Takaki.

1 раз - Джиро д'Италия, 2 раза

2 Milan-San Remo, 1 Tour d'| ta | ie, 2 Tours de France, des victoires d'étapes à la pelle.