Дон пьетро Çeviri Fransızca

Пора заняться твоей душой. Дон Пьетро, я не договорил. Я пришел за вами.

Laissez-moi finir, vous devez venir tout de suite à la maison.

Дон Пьетро - Что у тебя здесь?

Qu'as-tu là? Des achats.

Извините, дон Пьетро, мне надо идти.

Excusez-moi, j'y vais.

А, это вы, дон Пьетро!

C'est vous. Qu'y a-t-il?

Орошу прощения, дон Пьетро, это наш директор.

Le directeur. Très heureux.

На улицах сейчас полно всяческого сброда. Дон Пьетро, я пришла, чтобы - исповедаться.

Don Pietro, j'étais venue me confesser.

Я знаю, что вы правы, дон Пьетро.

vous avez raison. Mais que faire?

Я надеюсь, что дон Пьетро встретится с нашим другом.

Don Pietro a-t-il vu le contact? Espérons.

Со мной Дон Пьетро. - Уходите!

Allez-vous-en tous.

Дон Пьетро, если я буду кормить мальчика, то мне нужно -

Pour le petit, j'ai besoin...

- Дон Пьетро, вы ударились?

vous avez mal, Don Pietro? Non...

Правда, дон Пьетро?

N'est-ce pas?

Дон Пьетро, снимите шляпу.

Le chapeau, Don Pietro.

Дон Пьетро, пожалуйста, не говорите никому. А вот и дядя Агостино!

voilà Purgatoire.

пусть лучше нас поженит наш дон Пьетро, чем зарегистрируют о фашистской канцелярии.

C'est sûr.

Это, наверное, дон Пьетро.

C'est Don Pietro!

Вы местный священник? Да. Дон Пьетро Пеллегрини?

Don Pietro?

Дон Пьетро мне сказал, что тебя опустила Пина.

Oui.

- Здравствуйте, дон Пьетро.

Bonjour, Don Pietro.

Послушайте, дон Пьетро.

Ecoutez, Don Pietro.