Йахе Çeviri Fransızca

йуяие, ам стеикоуле ема кеыжояеио... пяепеи ма жуканоуле йахе стацома апо та йаусила циа ма лпояесоуле ма йяатгсоуле се кеитоуяциа та сустглата диатгягсгс тгс фыгс.

Si nous envoyons une navette... Nous devons garder tout le carburant pour maintenir nos systèmes de survie.

йомтеуа ма васы йахе екпида.

J'ai failli perdre tout espoir.

йахе жояа поу естекмам емам апо тоус аявгцоус тоус ма епамапяосдиояисоум аутг тгм басг, елеис пгцаимале йаи тоус йамале пакиосидеяа.

Chaque fois qu'ils envoyaient un leader pour reprendre la base, on le transformait en ferraille.

ха стеикоуле лиа лоияа апо йахе астяопкоио.

On enverra un escadron de chaque base stellaire.

циа ауто ха се апакканы апо йахе еухумг кгьгс апожасгс се амтихесг ле тис диатацес.

Je te retire toutes tes responsabilités. Tu ne prendras plus de décisions contraires aux ordres.

та меа диадидомтаи сам амелос се йахе цымиа тоу стокоу.

Donc je ne connais pas vraiment mon âge. - Ducats de transport.

йяимесаи емовос пяодосиас тгс покитеиас йаи паяабиасгс йахе йыдийа гхийгс йаи деомтокоцийгс сулпеяижояас.

Cette émission est une erreur. Monsieur, nous arrivons dans 15 centons... Je dirige Inter-Fleet Broadcasting.

- йамы енетасеис йахе вяомо.

Une fois par an.

ле йахе тилгла ;

Quoi qu'il en coûte?

ле йахе себасло, аутг еимаи лиа апамтгсг поу ха хекале ма айоусоуле.

Réponse très conventionnelle.

йаи то йамы ауто циати евы енамткгсеи йахе молилг одо, стгм опоиа лпояоуса ма апеухумхы, йамеис дем гхеке ма ле айоусеи.

Je le fais parce que j'ai épuisé les voies légales à ma disposition et qu'on ne m'écoute pas.

ма йамеис памта то йакутеяо циа тгм оийоцемеиа соу, ма пгцаимеис стг доукеиа йахе леяа, ма кес памта ауто поу сйежтесаи.

Faire le maximum pour sa famille. Travailler chaque jour, dire ce qu'on pense.

Это недостаточно для вас контролировать Ахейскую лигу? и только Король Трои Приам стоит на вашем пути.

Qu'ont-elles à voir avec ça? MÉNÉLAS : Il ne te suffit pas de contrôler la ligue achéenne, hein?

" Народы ахейские все расходились – каждый к быстрым своим кораблям, вкусить собираясь пищи вечерней и сладкого сна.

"Les peuples se dispersèrent, rentrant dans les nefs. " Afin de jouir du doux sommeil.

Гриффины выходят при поддержке дезодоранта АХЕ.

Family Guy est sponsorisé par les déodorants Axe.

Дезодорант АХЕ. Брызнись после физкультуры, вместо того, чтобы выигрывать в душе.

Déodorants Axe, mettez-en après le sport au lieu de vous faire tabasser sous la douche.

Дезодорант АХЕ.

Déodorants Axe.

Ахе Макино?

Ahe Makino?

Ахе, послушай, мы предлагаем тебе сделку.

D'accord, écoutes, Ahe, Puisqu'on a du solide sur toi.