Лоботряс Çeviri Fransızca
8 parallel translation
Никчемный лоботряс.
T'es qu'un tocard.
Вот лоботряс.
Tant pis. Bon, j'y vais.
Месье Пипино, вы - лоботряс.
M. Pépinot, vous êtes un cancre.
Какой-то лоботряс присел в баре на стул
Et le poivrot au bar, sur son tabouret
Мой лоботряс! Поцелуемся носиками.
Mon petit choupinet.
Лоботряс.
Une vie sans but.
- Да, он лоботряс.
- Tu t'es demandé pourquoi?
Наоборот, лоботряс!
Rires - L'inverse, cretin!