Торунн Çeviri Fransızca
20 parallel translation
Торунн.
Porunn.
— Торунн.
- Porunn.
Я был с Торунн.
Avec Porunn.
Торунн?
Porunn?
Торунн, ты теперь свободная женщина.
Porunn, tu es une femme libre maintenant.
Торунн! Пожалуйста, остановись.
S'il te plaît, arrête.
Торунн, извини!
Je suis désolé!
Торунн! Где ты?
Où es-tu?
Не делай так, Торунн.
Ne fais plus ça, Porunn.
Не делай так, Торунн. Тебе ещё многому нужно учиться.
Tu as beaucoup à apprendre.
Торунн!
Porunn!
Торунн...
Porunn...
Мне надо навести Торунн.
Je dois aller voir Porunn.
— Торунн? — Нет! Не подходи.
Non, n'approchez pas.
Ты идёшь повидаться с Торунн?
Tu vas voir Porunn?
У меня есть имя на примете, если Торунн одобрит.
J'en ai un, si Porunn est d'accord.