Харлин Çeviri Fransızca
15 parallel translation
Харлин здесь?
Il est là, Harlin?
Харлин.
Harlin.
Давай же. У меня массаж, Харлин.
Je suis en plein massage, Harlin.
Харлин, думаю, я поставлю на эту собаку.
Harlin, je crois que je parie sur celui-là.
Харлин, давай посмотрим, что эти сестрёнки умеют.
Harlin, voyons ce que les sœurs savent faire.
Харлин, вытащи их оттуда, мать их.
Harlin, sors-les de là, bordel.
Что такое, Харлин?
Quoi, Harlin?
- Харлин Дженкинс, Вилли Буфорд
- Harlin Jenkins, Willie Buford.
До того как она сбежала и связалась с преступниками Она была доктором Харлин Квинзель
Avant qu'elle s'enfuie et qu'elle rejoigne le cirque, elle était connue en tant que Dr.
Майк Харлин.
Mike Harlin.
Ларс работал с типом по имени Майк Харлин.
Lars travaillait avec un gars nommé Mike Harlin.
Майк Харлин?
Mike Harlin?
Ладно, Харлин, я тебя ссажу с поезда бреда, на котором ты хорошо устроился.
Je le sais! Ok, je vais devoir vous faire redescendre de votre train fou maintenant.
Привет, капитан, мы проверили записи таможенников на дату, когда Харлин и Ларс погрузили древности.
Capitaine, on a vérifié les rapports des douanes avec la date à laquelle Harlin a dit que Lars a envoyé les antiquités.
- Харлин...
- Harlin...