English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Fransızca / [ Х ] / Хлопаем

Хлопаем Çeviri Fransızca

17 parallel translation
А теперь все дружно хлопаем, ведь сейчас вы увидите третью часть выступления наших особых гостей - девушек из группы "Тропический восторг".
Et maintenant on applaudit au concours amateur, "Les Délices tropicaux".
И хлопаем.
Chassé-croisé.
Мы же щелкаем, а не хлопаем.
On claque. On n'applaudit pas.
Хлопаем, да.
On applaudit. Oui.
Мы просто хлопаем друг друга по плечу.
On se donne des tapes sur l'épaule.
Хлопаем-хлопаем! Кан Хэ На!
Applaudissons encore une fois pour la persistance du Directeur Kang.
И больше хлопаем Братьям Блюз!
On applaudit bien fort les Blues Brothers!
Хлопаем в ладоши!
Frappez dans les mains!
"щёлкаем и хлопаем..." Итак! Тихий час...
Temps de silence...
Хлопаем, хлопаем!
Allez-y!
Мы хлопаем?
On les applaudit?
Так. Теперь правой рукой хлопаем себя по правой ягодице.
Avec la main droite, on tape la fesse droite.
Хлопаем громче!
Faîtes lui une ovation!
Мы тут херами хлопаем на ветру.
Vous nous laissez aux abonnés absents.
Почему мы хлопаем?
Pourquoi applaudissons-nous?
Теперь хлопаем в ладоши, дамы.
Maintenant frappez dans vos mains, mesdames!
Давайте по хлопаем Элли Кэмпбелл...
On réapplaudit Ally Campbell et son...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]