English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Fransızca / [ Э ] / Элвис пресли

Элвис пресли Çeviri Fransızca

25 parallel translation
Я Элвис Пресли.
Je suis Elvis Presley.
Дамы и господа, поприветствуем на сцене... ребят... отца Теда Крилли с отцом Магуайром и отцом Хаккетом! Элвис Пресли был простым водителем грузовика из Америки.
Mesdames et Messieurs, veuillez accueillir... sur scène... les gars... Père Ted Crilly avec Père McGuire et Père Hackett!'Elvis Presley était un simple routier en Amérique.
Чарли Николас, Дэвид Нивен, Малкольм Макларен, Элвис Пресли... Ясно, ясно.
Charlie Nicholas, David Niven, Malcolm McLaren, Elvis Presley.
Элвис Пресли.
Elvis Presley.
В голубом углу Элвис Пресли.
Dans le coin bleu, Elvis Presley.
Элвис Пресли вел себя примерно.
Elvis était un citoyen modèle.
Элвис Пресли - исполнитель рок-н-ролла
Elvis Presley, vous savez, le chanteur de rock n roll.
Я — Элвис Пресли.
Je suis Elvis Presley.
А Элвис Пресли у вас заказывали?
Est-ce que quelqu'un a déjà commandé un Elvis Presley?
Это ебанное быдло - Элвис Пресли.
Ce putain d'enfoiré d'Elvis Presley!
Ведь именно так погиб Элвис Пресли
Elvis est mort comme ça.
Битлз, Чак Берри, Джерри Ли Льюис Элвис Пресли.
Chuck Berry, Jerry Lee Lewis... et Elvis Presley.
Я хочу стать великим, как бы сказать, как Элвис Пресли.
Je réussirais tout comme Elvis Presley
Он хотел, чтобы я попал в Америку. Элвис Пресли был его любимым певцом.
Il voudrait que j'aille en Amérique.
Элвис Пресли.
Elvis.
Элвис Пресли как-то сказал :
Elvis Presley a dit un jour : " La vérité est comme le soleil.
Может ты вообще Элвис Пресли.
Vous pourriez être Elvis Presley, tout aussi bien. Comment l'avez-vous su? Je ne sais pas.
Элвис Пресли
Elvis Presley
Элвис Пресли?
Elvis Presley?
И Элвис Пресли.
Et Elvis Presley.
- Эй, Вам нравится Элвис Пресли?
- Vous aimez Elvis Presley? - Non.
— Элвис Пресли.
- Elvis Presley.
- Привет. - Тема школьного бала - "Элвис Пресли и Одри Хепберн".
Le thème du gala de l'école, c'est Elvis Presley et Audrey Hepburn.
Элвис Пресли.
Elvis Pezley.
У меня всё хорошо, но я предпочитаю "мистер Пресли" или "Элвис".
Je vais bien. Mais dites M. Presley ou Elvis.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]