Cree Çeviri Portekizce

Да, да, там есть племя кри в Монтане.

Sim, sim, há Cree no Montana.

Прямо как те гномы, когда они подумали, что Белоснежка умерла.

Sinto-me como um desses anões, sabem? Como o que cree que Branca de Neve está morta.

Он старейшина племени Кри, он воин.

É um ancião da nação Cree e um guerreiro.

Вендиго - слово индейцев кри.

"Wendigo" é um termo dos índios Cree.

Кри?

Os Cree?

А тебе не сказали, что меня вырастила мать из племени Кри?

Disseram-te que fui criado por uma mãe Cree? O que está a fazer?

Мы находимся на грани невероятно прибыльного торгового соглашения... с Озёрными Ходоками, восточными Кри, которые к тому же торгуют от имени бесчисленного количества Кри на западе, а Вам нужен покупатель, кто-то, кто будет получать ваши шкуры.

Estamos no limiar de um acordo comercial incrivelmente lucrativo. - Com o povo de Lake Walker. Os Cree orientais, que negoceiam em nome de incontáveis outros Crees, mais para ocidente.

То, что его мать - Кри, ничего не меняет.

A mãe era Cree, não faz diferença nenhuma.

Один из них - прямо сейчас, с Кри, племенем Озерных Ходоков.

Está a planear uma agora mesmo com uma tribo Cree, os Lake Walkers.

Поговаривают, что племя Кри не в ладах с Харпом и его людьми.

Há rumores que os Cree estão em querela com o Harp e os seus homens.