Knots Çeviri Portekizce

Поблагодарим Сайдшоу Мэла, Капрала Расправу, Тину Балерину и мисс Донну Миллс из "Нотс-Лэндинг".

Quero agradecer ao Assistente Mel... Corporal Punishment, Tina Ballerina... e de Knots Landing, Miss Donna Mills.

Скорость должна быть при весе "более 600.000 фунтов - 150 узлов менее 400.000 фунтов - 120 узлов".

Velocidade de aproximação final over 600,000 pounds, 1 50 knots mais de 260 ton, 120 nós.

Роки позаботся чтобы лошадь вернули на ферму Нотс Берри.

Rocky, vê se o cavalo volta para Knots Berry.

Тебе нужны густые тени. Как у Донны Миллс в "Тихой пристани".

Precisas de um olho sombreado como o da Donna Mills em "Knots Landing".

Хватал самое нужное и тут же рвал когти обратно к этой вот крошке... к "Шустрой".

Apanho o essencial e volto para esta pequena senhora... - "Deez Knots".

К "Шустрой", понятно.

- "Deez Knots," entendi.

Переведено специально для aMovies.org

"S06.E11" - Knots Untie -