Mountains Çeviri Portekizce

А я спрячусь в Атласке, в горах.

Um cargueiro, Atlas Mountains.

Ты можешь перейти к Леденцовым Горам.

Podes avançar para "The Gumdrop Mountains".

Национальный Парк "Wicklow Mountains", так?

O Parque Nacional Wicklow Mountains?

Национальный Парк "Wicklow Mountains".

O Parque Nacional Wicklow Mountains.

Он сказал, что он нашел директорскую лодку за горами He said he had found the manager's rowboat across the mountains возле Рорестранда.

Ele disse que encontrou o barco do director do outro lado do fiorde e que ele estava vazio.

Он научил его выдалбливать клювом композицию "Горы плача"

Ensinou-o a bicar a "The Mountains of Mourne"

А всё потому, что этот петушок ничего не умел кроме "Гор плача".

Porque a "The Mountains of Mourne" era a única coisa que o galo fazia.

Как ты смотришь на то, чтобы забраться на горы?

O que dizes a uma caminhadazinha pelas Smoky Mountains?

Может поедем в Блю-Маунтинс.

Talvez possamos ir para Blue Mountains.

Должно быть, вы важная персона, если летите в Смоки-Маунтинс с женой.

Deve ser muito importante para voar com a esposa até às Smoky Mountains.

К другим новостям : представитель полиции не исключает насильственной смерти звезды фильмов для взрослых Мисти Маунтинс, чья машина слетела с дороги ранним утром в прошлый вторник.

Outras notícias, fontes da polícia afirmam que não excluíram actos ilícitos das causas da morte da estrela de filmes para adultos Misty Mountains, cujo carro saiu da estrada na madrugada da última terça-feira.

— Мисти Маунтинс.

Misty Mountains.

— Мисти Маунтинс?

- A Misty Mountains?

Но да, она погибла в аварии, а два дня спустя её тётя идёт к ней домой, чтобы прибраться, и вы только поглядите, жива-здорова, Мисти Маунтинс.

Mas sim, ela morreu num acidente e dois dias depois a tia vai limpar-lhe a casa e encontra, viva e de saúde, a Misty Mountains.

Звезда фильмов для взрослых Мисти Маунтинс появилась на детройтской автовыставке в прошлом месяце.

A estrela de filmes de adultos Misty Mountains esteve aqui, o mês passado, no salão automóvel de Detroit.

— Ты видел здесь Мисти Маунтинс?

- Viste a Misty Mountains aqui?

Мы поедем через Мериден и Блэк-Маунтинс.

Então, vamos sair por Meriden e entrar no Black Mountains.

Который контролирует всю территорию к западу от Скалистых гор.

Que controla todas as terras a oeste das Rocky Mountains.

New mountains to climb.

Novas montanhas para escalar.