Mм Çeviri Portekizce

Mм 10 : 15, они скоро закончат!

10 : 15, devem desistir em breve.

- Mм?

- Mm?

Mм.

Hmm.

- Mм.

- Hmm.

- Она печёт самые вкусные миндальные пирожные. - Mм.

- Ela faz os melhores bolos de amendoa.

- Уибу? - Mм-хм? - Свадьба не была в моем графике.

Weebo, o casamento não estava na minha agenda.

Mм-хмм.

A sério? Estás quente.

Дальше, руль управляет поворотами. - Mм-хмм.

A direção controla o movimento lateral.

Mм. "Будешь-как-огурчик."

Mm. Mm. Faz sentir bem.

Mм-ммм. Я думаю, нам всем следует так поступать.

Todos nós devíamos "responder".

Mм, мозг болит.

Dor no cérebro.

- В Спа. - Нам бы не помешал массаж. - Mм.

Ao spa, queremos fazer umas massagens.

Mм... кто-то хорошо пахнет.

Alguém cheira bem. Encontro escaldante?

- Mм. - Это не может быть хуже, - чем уборная в "Fat Black Pussycat's".

Não pode ser pior do que a casa de banho do Fat Black Pussycat.

Mм, да, через минутку.

- Sim, num minuto.

- Джейн? - Mм?

Jane...

Mм.Не позволяй им всучить тебе растянутое барахло.

Não deixes que fiquem tão esticados que tenham que ir para o lixo.

Mм. Я признают, я нашел тебя весьма привлекательной и иногда... было весело присутствовать рядом.

Confesso que não te achava feia e, às vezes, divertida de se ter por perto.

- Mм...

- Mm...

Mм-хмм. Они просто ошибаются?

Estão todas erradas?

Mм, мне нравится.

Eu adoro-a.

Mм, а может оно просто радо видеть Вас.

Se calhar está apenas contente por vê-lo.

Mм, ты больше не навещала своего отца?

Não costumas visitar o teu pai?

Mм-хмм. моя соперница.

A minha concorrente.

Mм, нет, сэр.

Não, senhor.

Mм-хмм.

- Sim.