Pall Çeviri Portekizce
17 parallel translation
Вообще-то, на самом деле я пишу для газет. Точнее, газеты "Пэл-мэл".
Na realidade, escrevia artigos para um jornal o Pall Mall Gazette.
- Oдин "Пол Mол".
- Um maço de Pall Mall.
Зато совершенно законно взять душу человека и смять ее, как пачку "Pall Mall".
E, no entanto, é perfeitamente legal pegar na alma de um homem e esborrachá-la como a um maço de Pall Mall estragado.
"Pall Mall"
Pall Mall.
Надо разметить лужайку перед домом в Аддербери для игры в шары.
Devíamos fazer a marcação do relvado, em Adderbury, para o pall-mall ( Jogo ).
Два трупа, угол Пэлл Мэлл и Пимлико.
Pall Mal! e Pimlico.
Пэлл Мэлл и Пимлико.
Pall Mal! e Pimlico.
Pall, он насто € щий художник, все эти его путешестви € по горам... ќн подбирает камни, слушает как они звучат, и собирает подход € щие.
Palli, ele é um artista, vai à procura de pedras nestas rochas escarpadas. Ele vai lá acima e bate nas pedras, e isso produz um tom.
- " а ѕэл ћэл.
- Começa na Pall Mal!
√ де это?
- Onde é a Pall Mal! ?
Она каждый день выкуривала по пачке Pall Mall без фильтра.
Ela fumava 20 cigarros Pall Mall sem filtro todos os dias.
Его ждут вечером в Клубе реформаторов, на партию в покер.
Esta noite é esperado no Reformer Club em Pall Mall.
Купи мне вдобавок сигарет.
Traz-me um pacote do Pall Malls.
А что, если Непал?
E se " Ne'Pall'"?
Мне тоже надо купить сигарет.
Também preciso de comprar Pall Mall.
"Вот улица Пэлл-Мэлл, где живет свинья,"
É em Pall Mall onde mora um porco.
"пока есть свеженина с Пэлл-Мэлл."
Porco gostoso da bela Pall Mall.