Rr Çeviri Portekizce

Перед "отдав" - запятая?

- "Errei" é com dois "rr"? - Exacto.

Эд мог бы рекомендовать "RR" всем, кого видит в первый раз.

O Ed podia sugerir o Double R. A todas as caras novas que visse.

Добрый вечер, сэр, добро пожаловать в кафе "RR".

Boa noite, senhor, bem vindo ao Double R.

И если вы пожелаете приобщиться во время своего пребывания у нас к великолепной местной кухне, я рекомендую кафе "RR".

E se quiser experimentar a nossa excelente cozinha local enquanto estiver aqui, Recomendo o Double R.

Приходи в "RR" вечером.

Chegou aqui ao Double R ontem.

Послушай, могу я использовать для этого фургон "RR"?

Possa usar a carrinha do Double'R'?

Мы будем королевами "RR".

Ninguém aparece. - Quem está sob mira?

Я владелица кафе "RR", Мистер Муни.

Sou dona do Double R, Sr. Mooney.

Я был в "RR" пару недель назад.

Estive no Double R há umas semanas.

Он любил наркотики, женщин и рок-н-ролл.

- Gostava de droga, miúdas e RR.

Они оказывают услуги посредников, Том.

Eles fazem o que se chama RR, Tom.

То, что ты хочешь - это нанять посредников, чтобы передать за него выкуп.

Contrate segurança RR privada para o trazer de volta, e é exactamente isso que vai estar a fazer.

Болтай, сколько влезет, а мне понравилось.

Não interessa. Na verdade, gostei da minha RR.

Компании American Greeting, PR Donnelly Sons и Proctor Gamble все они имеют проблемы со смертностью.

A "American Greetings", a "RR Donnelly Sons" e a "Procter Gamble" estão todas a ter problemas com a mortalidade.

Дамы и господа, знакомьтесь : гоночный мотоцикл Дукати-Десмоседичи.

Damas e cavalheiros, conheçam a Ducati Desmosedici RR.

Да, помечено Bishop's Road и RR 27.

Vigiem a Rua Bishop e a RR 27.

В основном, досугом.

RR, sobretudo.

Немного РР и мы полностью вернёмся.

Um pouco de RR e estamos de volta.

Его поймали на спортбайке Honda.

Ele fez isso numa mota desportiva, uma Honda CBR600 RR

Тебе просто надо маленький rr.

Só precisas de descansar e descontrair.