Автопарк Çeviri Portekizce

Часы, экипировку, лабораторку, автопарк.

Horas de trabalho, equipamento, trabalho do laboratório, carros.

Через две мили на север будет городской автопарк.

Há uma garagem de carros da Câmara a 3 km a norte.

Он смотрит на твой автопарк?

Será que eles dão bola pra sua pastagem?

Уверена, она будет счастлива раскошелиться и проспонсировать нам автопарк.

Tenho a certeza de que ficará contente em gastar uma fortuna e fazer-lhe um tunning. - Está bem.

Тут предложили автопарк сменить.

E recebi uma oferta de outra empresa de táxi.

Мы приехали в автопарк, где увидели нашего друга, господина Скотта, выходящего из-за его фургона с двустволкой в руках.

Fomos até ao estacionamento onde vimos o nosso amigo Sr.Scott a saír da carrinha empunhando uma caçadeira de dois canos.

твой автопарк по которой ты и борешься с восстанием?

- E já pensaste que talvez a tua frota de carros preciosos ser a razão de estares a enfrentar um rebelião?

Их там целый автопарк.

Há uma frota inteira.

Автомобиль законный, зарегистрирован на автопарк Министерства обороны.

O carro é legítimo, registado para a frota do Departamento de Defesa.

Все автомобили, въезжающие в автопарк, должны предъявить пропуск перед парковкой.

Qualquer veículo que entre no parque automóvel, deverá mostrar a sua autorização de segurança actualizada antes de estacionar.

Пошли, проведу тебя в автопарк. Да.

Vamos arranjar-lhe um carro.

Oн приберет к рукам банк, автопарк, магазины, а потом и мы окажемся его собственностью.

Ele já se apoderou do dinheiro do banco. Ele já possui a linha de autocarros. Ele já possui as lojas e armazéns.

Автопарк вон там. Радио в диспетчерской.

A oficina é ali.