Азиатка Çeviri Portekizce
65 parallel translation
Ты азиатка.
Sou como as asiáticas.
Его подружка, сексопотная азиатка, кричит ему :
A namorada, uma gaja boazona asiática, começa a gritar :
Даже не азиатка.
Nem asiática, sequer.
Я просто хочу показать, что ты наполовину азиатка.
Só queria encontrar-te no caminho.
Азиатка?
Uma asiática?
Офицер, запишите в своём отчете, что водитель-азиатка меня оскорбила, и я в шоке.
Veja o meu calo! Realização Transtorna-me ter sido abalroada por uma condutora asiática.
- Она маленькая девочка-азиатка.
- É uma menina asiática.
Это надувная азиатка.
É uma boneca insuflável asiática.
А, да. Азиатка, что дерется ногами?
Mai, a miúda asiática que gosta de bater na malta?
Молодая пара : девушка-азиатка, знает толк в шмотках и играет на басу...
Com uma namorada asiática porreira que se veste bem e que toca baixo.
Ладно, это все потому, что я азиатка?
É porque sou asiática?
- Она азиатка?
Ela é asiática?
Одна рыжая Рост около 180 см. Вторая - азиатка около...
Uma é ruiva, cerca de 1,69 metros. A outra asiática, com...
Азиатка.
Asiáticas?
Я выгляжу как белая или азиатка?
Por acaso pareço branca ou asiática?
- Нет Женщина-доктор хотя бы еврейка или азиатка?
A médica é ao menos Judia ou Asiática?
Нет, именно поэтому Лили подходит идеально - она азиатка.
Não, é por isso que a Lily era perfeita.
Лили азиатка. Мы - геи.
A Lily é asiática e nós somos gays.
Потому что мы белые, а она азиатка, но я не это имел в виду.
Porque nós somos brancos e ela provavelmente gosta de arroz, mas não foi a minha intenção.
У азиатов более короткие бедренные кости по отношению к телу, чем у представителей европейской расы, но Пэйсли Джонстон не азиатка.
Os asiáticos têm fémures mais curtos que os caucasianos em proporção ao corpo. Mas Paisley Johnston não é asiática.
Поскольку жертва азиатка, вполне логично найти бумагу с китайскими иероглифами.
Como a vítima é asiática, é razoável encontrar um pedaço de papel com caracteres chineses.
Ты как азиатка с болезнью Альцгеймера.
És como uma mulher asiática com alzheimer.
Так нет же! И эта девочка чудесно играет на скрипке, да она почти азиатка. Они подгоняют ее.
Eles estão a puxar por ela.
Она была настоящая азиатка!
Era asiática mesmo!
Она - панда, потому что она - азиатка.
Ela é o panda porque é asiática. - E nós somos os macacos porque...
Юная сексуальная азиатка.
Dona de casa asiática, jovem, sexy.
Что, азиатка дала тебе билет и рассказала грустную историю?
A chinoca que te passou o talão contou-te uma história triste?
Раз азиатка, то должна знать тех, кто шьет?
Acha que, só porque sou asiática, conheço alguém que faz alterações?
Рост 160 сантиметров, азиатка, и я не против, если вы захотите ощупать моё лицо.
Tenho 1,57m, asiática, e não me importava se quiser tocar na minha cara.
"Какая симпатичная азиатка, пожаруй, я ей впиндюрю"!
"Oh, que senhora asiática querida! Acho que vou entrar e fodê-la!"
Она азиатка, но наимилейшая.
Ela é asiática, mas muito simpática.
Какая азиатка тебя поцеловала?
Que asiática é que beijou?
Потому что я Азиатка?
Porque sou asiática?
Азиатка, 41 год.
Mulher, asiática, 41 anos.
Это была азиатка? Нет.
- Era asiática?
Ох-ё! Она наполовину азиатка, наполовину бразильянка.
Ela é meio asiática, meio brasileira.
Ты, леди азиатка, теперь новая Лоис. Я хочу один шарик мятного шоколада в рожке.
Vou querer uma colher de hortelã com lascas de chocolate num cone de waffle.
♪ тупая Азиатка-сука. ♪
Sua cabra asiática estúpida
Азиатка.
Asiática.
Никакая она не азиатка.
Ela nem sequer é asiática.
Блондинка, афроамериканка... азиатка... наркоша, проститутка, домохозяйка.
Loura, africano-americano, asiático.. Viciada, prostituta, dona de casa.
Азиатка?
- Asiática?
Женщина, 25-35 лет, азиатка, скорее всего китаянка.
Mulher, 25 a 35 anos, de etnia asiática. Acho que é chinesa.
Азиатка - тренированный боец и бритоголовый крепыш.
Mulher asiática treinada, uma lutadora, e um homem branco, cabeça rapada, bem constituído.
- Азиатка?
- Asiática?
Та азиатка, Анжела, только что спрашивала сколько ты тут получаешь.
Aquela oriental, a Ângela, quis saber quanto ganhas aqui.
Ты когда-нибудь думала о том, что с технической точки зрения ты азиатка?
Já alguma vez pensaste que, tecnicamente, és asiática?
Круглоглазая азиатка со светлыми волосами?
Asiática de olhos redondos e loura?
Она азиатка.
Era asiática.
О, азиатка!
Rapariga asiática.
Танцовщица, азиатка.
Raparigas de ballet, orientais.