English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ В ] / Вустер

Вустер Çeviri Portekizce

13 parallel translation
Почему бы нам не пойти в "Вустер 150"?
Porque não tentas o 150 Wooster?
Дело на грани, а вы двое бездельничаете как долбаные Дживс и Вустер!
O negócio está por um fio e vocês dois estão aqui parados como o Jeeves e o Wooster!
- Николсон и Компания, Малверн, Вустер.
Sim, é um Nicholson and Co.
Проверь округ Вустер, Беркшир, Хемпшир.
Tenta o condado de Worcester,
В округе Вустер нет пропавших детей, соответствующих описанию неизвестной.
Não há nenhuma criança desaparecida no Condado de Worcester que corresponda à descrição da desconhecida.
Три микроземлятресения - Элбани, Нью-Йорк, Уолтервиль, Вермонт, и Вустер, Массачусетс, с разницей в несколько секунд. Началось.
Três microtremores de terra, em Albany, Nova Iorque em Waterville, Vermont e em Worcester, Massachusetts, todos com poucos segundos de diferença entre eles.
Мы идем на ипподром Вустер.
Iremos para as corridas de Worcester.
Ли в полном составе на пути в Вустер.
Os Lee foram para Worcester.
Лейтенант Вустер, лейтеннат Тэннер, сержант Фрэнк Харпер - все убиты, и всё это приписывают Каллену Бохэннону, как утверждается в статье мисс Эллисон.
Tenente Wuster, Tenente Tanner, Sargento Frank Harper, todos assassinados e tudo atribuído a Cullen Bohannon, tal como descrito no artigo da senhora Ellison.
На запад, потом сверни на Вустер-стрит к Вашингтон-сквер.
- Segue para oeste, e vira à esquerda na Wooster Street, em direcção a Washington Square.
Джим Хобарт, Дэйв Вустер.
- Óptimo. Jim Hobart, Dave Wooster.
Вустер, Массачусетс Я признаю Тебя моим Господином и Спасителем и прошу прощения за мои грехи и то, что поступал против Тебя. Войди в мое сердце и веди меня по воле Своей.
Detesto todos os meus pecados por causa do Teu justo castigo, mas acima de tudo, porque eles Te ofendem, meu Deus, que És bom e merecedor de todo o meu amor.
Мистер Вустер, если Вы не успокоите своего клиента, я удалю его из зала.
A defesa tem razão, doutor.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]