Где вы были вчера между Çeviri Portekizce

Где вы были вчера между 8-ю и 9-ю часами вечера?

Onde estava entre as oito e as nove horas, ontem à noite? Entre as oito e as nove?

Вы можете сказать, где вы были вчера между 11-ью часами вечера и часом ночи?

Diz-nos onde esteve entre as 11 e a 1 da manhã de ontem?

Где Вы были вчера между 5 и 8 часами вечера?

Onde estava a noite passada entre as 5 : 00 e as 8 : 00 da manhã?

Где вы были вчера между 21 и 2 часами ночи?

Onde estava ontem à noite entre as 21h e as 2h?

Где вы были вчера между 23 : 00 и часом ночи?

Onde estava entre 23h e a 1h da noite passada?

И напоследок, где вы были вчера между 12 часов ночи и 6 утра?

Uma última coisa. Onde esteve a última noite entre a meia noite e as 6?

Где вы были вчера между 6 и 11 вечера?

Onde esteve ontem, entre as 18h e as 23h?

Мистер Стайлс, где вы были вчера между 22.00 и 01.00 ночи?

Sr. Stiles, onde estava ontem entre 22h e 01h?

Не могли бы вы припомнить где вы были вчера между 9-ю часами и полуночью?

Pode dizer onde se encontrava entre as 21h e a meia-noite de ontem? Sim.

Где вы были вчера между 2.00 и 4.00 часами утра?

Onde estava entre as 2h e as 4h da noite passada?

Тогда, где вы были вчера между 03 : 00 и 04 : 00 утра?

Então, onde estava ontem à noite entre as 3h00 e as 4h00?

Где вы были вчера между 9 : 30 и 9 : 45?

Onde é que esteve ontem entre as 9 : 30 e as 9 : 45?

- Можете рассказать, где вы были вчера между 9 часами и полуночью?

Pode dizer-nos onde estava entre 21h e 0h de ontem?

Доктор Ларсон, где вы были вчера между 21 : 00 и 23 : 00?

Dr. Larson, onde estava ontem à noite entre 21h e 23h?

Где вы были вчера между 21 и 23 часами?

Onde estava entre 21h e 23h de ontem?

Не скажете, где вы были вчера между полночью и шесть.утра?

Pode dizer-nos onde estava nas últimas duas noites entre a meia-noite e as 6h?

Где вы были вчера вечером между...

Onde esteve ontem à noite, entre as...

Где Вы были вчера ночью между 23 : 00 и 1 : 00?

Onde se encontrava, ontem à noite, entre as 23h00 e a 1h00?

Где вы были между семью и девятью вечера вчера?

Onde estava entre as 7 : 00 e as 9 : 00 ontem à noite?

Где вы были вчера вечером между 5 и 7 вечера?

Onde estava na noite passada entre 17 horas e 19 horas?

Мистер Шанкар, где вы были вчера, между 3 и 5 часами дня?

Sr. Shankar, onde estava ontem entre 15h00 e 17h00?

Ну тогда, я уверена, Вы будете в состоянии сказать нам, где вы оба были вчера вечером между 16 : 00 и 18 : 00?

Então, pode dizer-nos... onde estava ontem entre as 16h e as 18h.

Где конкретно вы были вчера между 20 : 30 и 22 : 00?

Onde estava ontem entre 20h e as 22h?

Где вы были вчера, между десятью и одиннадцатью вечера?

Ela parecia estar a gostar na hora.

Где вы были вчера вечером между 21 : 00 и 1 : 00 ночи, мистер Фергюсон?

Onde estava ontem à noite entre as 21h00 e a 01h00, Sr. Ferguson?

Где вы были вчера утром между 7 и 9?

Onde estava, ontem, de manhã entre as 7 e as 9?