Гектара Çeviri Portekizce

Всё уродливо. Не осталось ни одного гектара дикой природы для охоты! ( Забавный анахронизм : гектар в 1123 году!

Não há espaço... para caçar.

Я преуспел в этой жизни! Дом у меня - что дворец. 2.5 гектара.

Tenho uma vida que é um sucesso, uma casa grande como um castelo... 2 mil e 500 metros quadrados.

Этот участок и ещё четыре гектара.

Isto prolonga-se por mais uns 8 hectares.

Дедушка оставил мне свекольную ферму в 24 гектара.

O meu avô deixou-me uma quinta de produção de beterrabas com 25 ha.

44 гектара суверенной территории в центре Рима, окруженных километровой стеной и круглосуточно контролируемых двумя сотнями камер охранного наблюдения.

Um estado soberano de 44 hectares no centro de Roma, rodeado por um muro de 20 metros de altura, vigiado 24 horas por dia, 7 dias por semana por mais de 200 câmaras de TV.

Он получил грант от министерства и выкупил у меня полтора гектара.

No princípio do ano teve um empréstimo com que me comprou uns hectares.

Полтора гектара полей и дом.

Quatro acres de terreno cultivado e uma casa.

Зал Правосудия занимает ценный земельный участок в два гектара.

Esta Liga da Justiça está situada dentro de área comercial.

Мы возделываем 4 гектара, еще 2 у нас под паром.

Temos 10 acres de trabalho, mais 5 na entressafra.

Всего пол гектара. Не более.

Meio hectare, nada de loucuras.

У него 2,5 гектара на границе земель Освальда.

Ele tem 6 hectares perto das terras do Oswald.

" Новое казино, гостиница, 0,2 гектара...

" Um novo casino, um hotel, 2320m2...

Площадь два гектара, северный ветер.

Quatro hectares, com ventos de norte.

- Тут сколько, гектара четыре?

Quanto tens aqui? Quatro hectares?

Обычно такое количество деревьев занимает два гектара земли, но здесь они живут на 1 / 10 части этой площади.

Este número de árvores ocuparia 2 hectares de floresta, mas aqui, elas ocupam um décimo dessa área.

Пол гектара назад от нашей старой фермы.

Na parte detrás da nossa antiga fazenda.