Гоголя Çeviri Portekizce

Удачно вы предложили принести "Нос" Гоголя.

Obrigado por sugerir que trouxesse "O Nariz" de Gógol.

Я подозреваю, что в отместку он решит уничтожить первоначальную цель "Гоголя" - сенатора Джека Керригэна.

Suspeito que vai retaliar eliminando o alvo original da Gogol, o senador Jack Kerrigan.

Будем надеяться, что ушли от Гоголя.

Com sorte despistámos Gogol.

Это излюбленная пуля Гоголя, не так ли?

São as balas de eleição Gogol, verdade?

Они из "Гоголя?"

- É a Gogol?

А гоголя-моголя?

Alguém quer Eggnog?

Я думаю, что некоторые из них бывшие наемники Гоголя, как и Ари Тасаров. Я думаю, они все еще могут быть вместе.

Acho que alguns eram da Gogol, assim como o Ari Tasarov.

Тем не менее, у бывших Агентов Гоголя есть настоящие удостоверения личности, значит мы можем отследить их. Один из боевиков с кладбища выжил.

Bem, ao menos alguns ex-agentes da Gogol têm identidades verdadeiras para os localizarmos.

Ты же знаешь, что во всех рождественских историях, сказках упоминаются "усы" от гоголя-моголя.

Sabes todas as histórias de Natal e as músicas, até tens um bigode feito de gemada.

Даже Бекетт появился из Шинель Гоголя.

Inclusive o Beckett surgiu Sobretudo do Gogol.

Один из них бывший Гоголя.

Um deles era da Gogol.

Морской котик был в постели девчонки Гоголя.

Um SEAL estava na cama com uma agente da Gogol.

Когда у тебя отвалились яйца, ты отрастил женские прелести или там внизу только нос, как у Гоголя?

Quando os teus testículos caíram, tornaram-se em partes femininas, ou ficaram iguais ao nariz do Gonzo?