English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Г ] / Горбачева

Горбачева Çeviri Portekizce

12 parallel translation
НЕЗАДОЛГО ДО ПРИХОДА К ВЛАСТИ ГОРБАЧЕВА,
POUCO ANTES DE GORBACHEV SUBIR AO PODER,
Герпес. " Пятно на голове Горбачева?
Aquela mancha na cabeça do Gorbachev?
- Я похожа на Горбачева.
Eu pareço o Gorbachev.
Хотя любопытно взглянуть на Горбачева.
No entanto, não me importava de ver o Gorbachev de perto.
До Горбачева у нас было несколько договоров,
Nós tivemos acordos prévios para Gorbachev
Да, он участвовал в путче против Горбачева.
Sim, tentou um golpe contra Gorbachev.
"Госпожа Горбачева, снимите штаны."
Mrs. Gorbachev, dispa essas calças.
После Горбачева, он мой любимый русский.
Depois de Gorbatchev, é o meu russo preferido.
Кто знает, может у тебя на голове птичье дерьмо, как у Горбачева.
E se tiveres a cabeça estranha?
Я рекомендую Грандсьетор 80-го года. Его купил еще ваш отец, по случаю приезда Михаила Горбачева и его визита в Кабинет Министров.
Para esta ocasião, recomendo uma garrafa em 1901, que o seu pai recebeu pessoalmente de Mikhail Gorbachev.
Я успела ввести данные на генерала Мануэля Норьега за то время, когда США содействовали ему, на Пола Пота в его ранний период, и на Михаила Горбачева за время когда мы все еще конфликтовали с ним... получился трезвый результат.
Fui capaz de vigiar o regresso do General Manuel Noriega quando os EUA o apoiaram. Pol Pot no início, e Mikhail Gorbachev quando o odiávamos... Tornou-se moderado.
Благослови Горбачёва.
Deus abençoe Gorbachev.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]