English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Д ] / Два человека мертвы

Два человека мертвы Çeviri Portekizce

16 parallel translation
Чувак, ты что делаешь? Два человека мертвы.
- Estão duas pessoas mortas.
- Два человека мертвы.
- Duas pessoas estão mortas.
Два человека мертвы, у одного поврежден мозг, так что они не могут ответить на мои вопросы.
Dois mortos e um a vegetar, eles não podem responder às minhas perguntas.
Два человека мертвы, а человек, ответственный за убийство четверых невиновных уходит.
Menos estas duas pessoas mortas, e um homem responsável por matar... quatro pessoas inocentes vai-se embora.
Два человека мертвы.
Duas pessoas estão mortas.
Два человека мертвы, это было во всех новостях.
Houve duas mortes anunciadas em todos os noticiários.
Позволь тебе напомнить, два человека мертвы.
Mauricio, recordo-te que há dois mortos.
Два человека мертвы, как нам известно, а третий уже инфицирован.
Duas pessoas mortas e uma terceira infectada.
Два человека мертвы.
Deixou duas pessoas mortas.
Доктор Сатерленд, два человека мертвы, любая деталь может быть решающей.
Dr. Sutherland, duas pessoas estão mortas. Qualquer detalhe pode ser decisivo.
Два человека мертвы.
Morreram duas pessoas.
Два человека мертвы. Вот что.
Morreram duas pessoas, portanto importo-me.
Операция была слишком рискованной, и теперь из-за нас, два невинных человека мертвы.
Esta operação era muito arriscada, e agora por nossa causa duas pessoas inocentes morreram. Não pelas nossas balas.
Ну, кто-то ещё должен был, иначе два человека не были бы мертвы.
- Alguém sabia. Ou duas pessoas não estavam mortas.
Два человека, связанные с кораблем, мертвы, а Аркадий связан с, по крайней мере, одним из убийц.
2 pessoas associadas com o navio estão mortas e o Arkady está ligado a pelo menos uma delas.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]