Жонн Çeviri Portekizce
11 parallel translation
- Ќичем не можем помочь, ƒжонн.
- Não te posso ajudar, John.
Ты или Д'жонн Д'жоннс?
Tu... ou o J'onn J'onzz?
Д'жонн, не надо.
J'onn... não.
Приходи сейчас, чтобы я мог пролить на землю твою кровь, Д'жонн Д'жонзз.
Vem agora, para que eu possa regar o solo com o teu sangue, J'onn J'onzz.
Всё кончено, Д'жонн.
Acabou, J'onn.
Д'жонн.
J'onn.
Д'жонн, Д'жонн, послушай меня.
J'onn, ouve-me.
М'ганн, это Д'жонн.
M'gann... é o J'onn.
Готовы по команде, Д'жонн.
Estamos prontas quando tu estiveres, J'onn.
Д'жонн, тут нет признаков цели.
J'onn, por favor, diz alguma coisa. Não há nenhum sinal do alvo.
Д'жонн.
- J'onn.