Иксрэй Çeviri Portekizce
38 parallel translation
Это Эддисон Карвер, Дельта Иксрэй Дельта.
Daqui é a Addison Carver, com o Delta-Xray-Delta.
Дельта-Иксрэй-Дельта.
Delta-Xray-Delta.
Прием. Дельта-Иксрэй-Дельта.
Escuto.
И я не могу связаться ни с кем из команды Дельта-Иксрэй.
Não consigo contacto com ninguém do Delta-Xray no rádio.
Это Дельта-Иксрэй-Дельта!
Daqui é Delta-Xray-Delta!
Но не волнуйтесь, Дельта-Иксрэй.
Não se preocupe, Delta-Xray.
Дэльта Иксрэй доставляет выживших.
Óptimo vôo. Delta Xray está a trazer os sobreviventes agora.
Дельта-Иксрэй-Дельта.
- Delta-Xray-Delta.
Дельта Иксрэй Дельта.
Delta-Xray-Delta.
Слышу вас Дельта Иксрэй!
- Consigo ouvi-lo, Delta-Xray!
Я не понял вас, Дельта Иксрэй.
Não entendi isso, Delta-Zray.
У меня есть важная информация о Дельта-Иксрэй-Дельта И операции Укус.
Tenho informações importantes relativamente a Delta-Xray-Delta e à Operação "Bite Mark".
Это Эддисон Карвер с Дельта-Иксрэй-Дельта
Daqui é a Addison Carver com o Delta-Xray-Delta.
Дельта-Иксрэй-Дельта, это Гражданин Z. Вы слышите?
Delta-Xray-Delta, daqui é o "Cidadão Z". Consegue ouvir-me?
Дельта-Иксрэй-Дельта, каков ваш статус?
Delta-Xray-Delta, qual é a sua situação?
Дельта-Иксрэй-Дельта. Каков ваш статус?
Delta-Xray-Delta, qual é a sua situação?
Дельта-Иксрэй.
Delta-Xray.
Каков ваш статус, Дельта-Иксрэй?
Qual é a sua situação, Delta-Xray?
Дельта-Иксрэй-Дельта, ответьте. Да.
Delta-Xray-Delta, responda.
Дельта-Икс короче, мы слышим. Понял, Дельта-Иксрэй.
Delta-X sei lá, conseguimos ouvir.
Дельта-Иксрэй...
Delta-Xray...
Это Дельта-Иксрэй-Дельта.
Responda.
Привет, Дельта-Иксрэй.
Olá, Delta-Xray.
Дельта-Иксрэй тут.
Delta-Xray à escuta.
Гражданин Z, это Дельта-Иксрэй.
Cidadão "Z", daqui é Delta-Xray. Câmbio.
Дельта-Иксрэй-Дельта!
Conduzi-os para uma armadilha. Delta-Raio-X-Delta!
Дельта-Иксрэй-Дельта!
Delta-Raio-X-Delta!
Дельта-Иксрэй-Дельта!
Meu Deus! Meu Deus!
– Дельта-Иксрэй-Дельта!
- Isto é tão desnecessário.
– Дельта-Иксрэй-Дельта!
- Delta-Raio-X-Delta!
Приём. Дельта Иксрэй Дельта.
Delta-Xray-Delta.
Дельта-Иксрэй-Дельта, ответьте.
Delta-Xray-Delta, responda.
Дельта-Иксрэй-Дельта!
Escuto?