Клюква Çeviri Portekizce

Если она подумает, что это клюква скажите ей, что у неё вишнёвые косточки вместо мозгов.

Se ela pensar que é molho de tomate diga-lhe que tem fobia aos tomates na cabeça.

Клюква

UVA-DO-MONTE

Водка, клюква, свежий сок грейпфрута.

Vodka, amora, sumo de maçã fresco.

- Клюква. Хватит.

- As cranberries.

- Моя клюква.

- As minhas cranberries!

Клюква - тут.

Cerejas - confirmado.

"Клюква в сахаре или шоколадные блинчики для детей".

Macias de amora ou uma pilha de panquecas de chocolate para os miúdos.

Клюква в сахаре или шоколадные блинчики для детей в одно мгновение.

... macias de amora ou uma pilha de panquecas de chocolate para os miúdos... Seguro?

Ну, концентрат рома, текила, бренди, triple-sec, апельсин и ананас, клюква и особый секретный ингредиент.

- Uma mistura nossa de rum, tequila, brandy, licor, laranja, abacaxi, amora e um ingrediente secreto especial. - Queres provar?

В ней ром, текила, бренди, triple-sec, апельсин, клюква, ананас, и секретный ингредиент — гранатовый сок.

Tem rum, tequila, brandy, licor, laranja, amora, abacaxi, e o ingrediente secreto é sumo de romã.

Клюква?

Amoras?

Клюква, грейпфрут.

- Cranberry e toranja.

Так, есть клюква, подливка, начинка просто охр...

- Temos mirtilos, molho de carne, este recheio é...

клюква-яблоко, клюква-виноград, клюква-банан.

mirtilo-ananás, mirtilo-uva, mirtilo-banana.

Да, друг. Когда клюква оказывается в ухе, Это очень больно.

Quando um mirtilo se aloja no ouvido, isso dói.

Клюква, Клю-Яблоко Виног-Ква, которая может быть Клю-Слив.

Arando, arando-maçã, uva-arando e essa é arando-ameixa.

Этот менее кислый, чем клюква но он насыщеннее, чем Клю-Яблоко

É menos forte que o arando, mas é mais pesado que arando-maçã.

- А Клюква...

Leve.

Ей нужна клюква.

Ótimo. Só precisam de Cranberries.

Там клюква и что-то ещё.

É de framboesa e alguma coisa.

Клюква шикарно выглядит. Знаю.

Ei, amora está ótimo.

- Земляника, клюква.

- De morango e arandos.

Пароль - - "клюква".

A password é "cranberry".