Лидо Çeviri Portekizce

Альберто, надеюсь, ты не будешь возражать, если я не поеду в Лидо. Madre mia!

E lá deslumbrarias toda a gente com as criações de Alberto Beddini.

Мы должны ехать в Лидо. Но я не могу встретиться лицом к лицу с его женой. А почему нет?

Não podes evitar ver a Madge para sempre.

"Паккард", принадлежащий им плавает неподалеку от пирса Лидо.

Um Packard de um deles caiu do pontão do Lido.

Один полицейский взял меня с собой к Лидо.

O ajudante do promotor levou-me ontem ao Lido.

Сегодня утром его выловили из воды неподалеку от пирса Лидо. Внутри был мертвый человек.

Foi pescado esta manhã à frente do Lido, com um morto lá dentro.

Что этот парень из "Лидо" сказал?

O que te disse o tipo do Lido?

"Лидо" - важно.

O Lido é importante.

Его светлость отправился в "Лидо".

Sua senhoria pediu que lhe dissesse que estava no Lido.

А я был в "Лидо".

Vim agora do Lido.

Это было во время поездки со школой... Мь посещали гостиницы и их пляжи на Лидо...

Foi numa visita às estruturas turísticas dos hotéis da praia do Lido.

Меня Лидой зовут.

Eu chamo-me Lida.

Да, как вода у Лидо.

- Húmido. Sim, como água com a torneira aberta.

Они рекомендуют лидо или амиодарон?

Eles recomendam Lidocaína ou Amiodarona?

Я в "Лидо" играю в теннис с инструктором.

Tenho ido jogas ténis no Lido com um profissional.

Когда мы с Лидой не работаем, мы всё делаем вместе.

Quando a Lida e eu não estamos a trabalhar, fazemos tudo juntos.

VIP коктейль бар находится на палубе Лидо.

- A recepção VIP será no convés Lido.

Палуба Лидо, через пять минут, я буду с ракетами.

No convés principal em 5 minutos, com os mísseis.

Климат Лидо хорошо на нее действует.

É verdade. Ela está desolada.

Где палуба Лидо?

- Onde fica o convés Lido?