Люксембург Çeviri Portekizce

Как Роза Люксембург.

Como Rosa Luxemburg.

Я президент великого княжества Люксембург. - Нет.

Sou o Presidente do Luxemburgo.

- Ру де Люксембург, 24.

- 24, Rue de Luxembourg.

Считай, что мы - Люксембург. - Усёк?

Pensa em nós como o Luxemburgo.

Люксембург - конституционная монархия, суверенное государство.

Olha, o Luxemburgo é uma monarquia constitucional um estado soberano estabelecido após o Tratado de Viena.

Метро Люксембург!

Não, a estação de metro do Luxemburgo!

Люксембург, Польша, Венгрия, Румыния...

Luxemburgo, Polónia, Hungria, Roménia...

- Ваше Величество, в данный момент войска императора осаждают... крепости Люксембург и Сен-Дидье.

Majestade, as forças do Imperador estão presentemente a cercar as fortalezas de Luxemburgo e de St. Didier.

- Ваше Величество, в данный момент войска императора осаждают... крепости Люксембург и Сен-Дидье.

Majestade, as forças do imperador estão presentemente a cercar as fortalezas de Luxemburgo e de St. Didier.

Он слишком долго держал Люксембург в осаде. Его армия была измотана болезнями.

Demorou demasiado tempo a sitiar a cidade de Luxemburgo.

г. Люксембург. Великое Герцогство Люксембург.

CIDADE DE LUXEMBURGO GRÃO-DUCADO DO LUXEMBURGO

Я первым же самолетом вылетела в Люксембург.

Apanhei o primeiro voo para Luxemburgo para investigar.

Мне стало известно, что семья Прайс переезжает в Люксембург.

"Fui informada que a família Pryce se vai deslocar para o Luxemburgo."

Доктор Дениэл Люксембург.

O Dr. Daniel Luxemburgo.

Если верить источнику, герцогиня устраивает званный обед, так что возьмите свою парадную одежду и отправляйтесь с ней в Люксембург.

Segundo o Natter, a duquesa vai dar um jantar de gala, por isso, tirem a roupa da naftalina e vão para o Luxemburgo.

Если ты удачлив, мы могли бы поймать радиостанцию Радио Люксембург.

Se tiveres sorte, podemos apanhar a Radio Luxembourg.

"Ваш приемник настроен на Радио Люксембург".

O seu rádio sintonizou a Radio Luxembourg.

То есть теперь мы должны приглашать на все приемы эту недоделанную Розу Люксембург?

Ora, sempre que tivermos convidados teremos de convidar esta vil Rosa Luxemburgo?

- Люксембург. [* Огайо, США]

Com escala em Akron.

Пытаюсь поймать Радио Люксембург.

Estou a batalhar para sintonizar a'Radio Luxembourg'.

Страна Люксембург?

O país?