Нейрохирургия Çeviri Portekizce

- Нейрохирургия, безусловно, очень многогранна.

Realmente, a neurocirurgia abarca tudo...

Это не нейрохирургия.

Não é uma cirurgia cerebral.

И даже если вы его пройдете, нейрохирургия тоже переполнена.

Está cheio. Trabalhámos sem parar.

Она должна везти его в больницу Филарета. И них есть и сканер, и нейрохирургия.

Eles irão fazer uma tomografia.

Куда его положить? Ты цто, не знаешь, цто хирургия переполнена? Нейрохирургия переполнена.

Cirurgia e neuro-cirurgia estão ambas cheias.

Нейрохирургия переполнена. Всё, время вышло.

A Neurocirurgia está lotada.

Я не нейрохирург, Стивенс, и я хочу удостоверится, что мы всё делаем верно кто-нибудь, найдите мне книгу "Нейрохирургия Боардмана"!

Não sou neurocirurgião, Stevens, e preciso que isso seja feito correctamente. Alguém me dê uma cópia de um livro de neurocirurgia!

Психология и нейрохирургия - симбиотичные дисциплины,

Mas sei que não foi assim, que interpretaste. E o Lucas...

Да это же нейрохирургия.

Pois, vou ver uma neurocirurgia.

Нейрохирургия - моя страсть.

Sou apaixonado por isto.

Нейрохирургия не может быть удовлетворительной.

Um neurocirurgião não pode ser "satisfatório".

Биохимия, нейрохирургия.

Patologia química, neurocirurgia.

Нейрохирургия.

Neurocirurgião.