Одри паркер Çeviri Portekizce

- Специальный агент Одри Паркер.

- Agente Especial Audrey Parker.

Это Одри Паркер из ФБР.

Esta é a Agente Parker, do FBI.

- Марион? Это Одри Паркер.

É a Audrey Parker.

- Это... - Специальный агент Одри Паркер.

- Agente Especial Audrey Parker.

Шеф Уорнос, это... специальный агент Одри Паркер.

- Chefe Wuornos, esta é a... - Agente Especial Audrey Parker.

Вы наверняка должны были здесь появиться. - Одри Паркер, федеральный агент в изгнании, вы

Pareceu-me inevitável que aparecessem por cá.

Здравствуйте, а я Одри Паркер. Приятно познакомиться.

Olá, sou a Audrey Parker.

Одри Паркер?

Audrey Parker?

Вы Одри Паркер?

- É a Audrey Parker?

Я специальный агент Одри Паркер.

Sou a Agente Especial Audrey Parker.

Я Одри Паркер.

Eu sou a Audrey Parker!

- Одри Паркер.

- Audrey Parker.

Одри Паркер.

- Audrey Parker.

Одри Паркер никогда не обучалась игре на пианино.

A Audrey Parker nunca aprendeu a tocar piano.

Тебя зовут... Одри Паркер.

Chamas-te Audrey Parker.

И вот что я заметил, о вас, Одри Паркер, ты.... восхитительна

E observei uma coisa em si, Audrey Parker. Você é incrível.

Кто вы? Я специальный агент Одри Паркер.

Sou a Agente Especial Audrey Parker.

Послушай, мир не рухнет из-за того, что Одри Паркер взяла выходной и пошла со мной на пикник.

O mundo não vai acabar porque a Audrey Parker tirou o dia. E fez um piquenique comigo.

Я точно знаю, что Одри Паркер этого не делала, но может быть Люси Рипли и приходилось.

Sei que a Audrey Parker não correu, mas talvez a Lucy Ripley tenha.

Одри Паркер или Люси Рипли.

Acho que isso não vem da Audrey Parker ou da Lucy Ripley.

Ты Одри Паркер. Да.

- É a Audrey Parker.

Если я не ты и я не Одри Паркер..

Não sou a senhora, não sou a Audrey Parker...

Или я отомщу Одри Паркер.

Ou vingo-me na Audrey Parker.

Джордан, этот парень похитил Одри Паркер.

Jordan, este tipo raptou a Audrey Parker.

Меня зовут Одри Паркер.

Chamo-me Audrey Parker.

Привет, я детектив Одри Паркер, полиция Хэйвена.

Olá, sou a detective Audrey Parker, da polícia de Haven.

Конечно, после того, как вы расскажете, что происходит с Одри Паркер.

Claro... depois de me dizer o que se está a passar com a Audrey Parker.

Haven / Тихая Гавань s01e11 The Trial of Audrey Parker / Дело Одри Паркер русские субтитры группы TrueTransLate.tv

Haven S01E11 "The Trial Of Audrey Parker"

Одри Паркер.

Sabe onde posso encontrá-lo?